Ο Αρχιεπίσκοπος Coakley λαμβάνει το βραβείο για την υπεράσπιση κατά της θανατικής ποινήςμετάφραση

Το Catholic Mobilizing Network (CMN) τίμησε τον Αρχιεπίσκοπο Paul Coakley με ένα βραβείο για τη δημόσια αντίθεσή του στη θανατική ποινή κατά τη διάρκεια των βραβείων και εορτασμού του Justice Reimagined στο αποστολικό μοναστήρι στην Ουάσιγκτον, D.C.

Ο Coakley, πρόεδρος της Διάσκεψης των Καθολικών Επισκόπων των ΗΠΑ, έλαβε το βραβείο Αρχιεπισκόπου Fiorenza Dignity and Life του CMN, το οποίο πήρε το όνομά του από τον υποστηρικτή των πολιτικών δικαιωμάτων και τον υποστηρικτή της κατάργησης της θανατικής ποινής Αρχιεπίσκοπο Joseph Fiorenza του Galveston-Houston, στην εκδήλωση της 21ης Οκτωβρίου.

Ο Coakley, ένας μακροχρόνιος υποστηρικτής κατά της θανατικής ποινής, συμπεριλαμβανομένης της πολιτείας καταγωγής του, της Οκλαχόμα, καταδίκασε νωρίτερα αυτό το μήνα το σχέδιο της κυβέρνησης Τραμπ να μεταδώσει ζωντανά τη στρατιωτική εκτέλεση του δράστη μαζικής επίθεσης στο Fort Hood, Nidal Hasan. «Ο Θεός μας είναι ο Θεός της ζωής», είπε σε δήλωση της 9ης Οκτωβρίου. «Σε καμία περίπτωση οι ενέργειες του Χασάν δεν μπορούν να συγχωρεθούν, αλλά αυτή η απόφαση είναι μια βάρβαρη προώθηση μιας κουλτούρας θανάτου και πρέπει να επανεξεταστεί».

«Είναι αυτονόητο ότι είμαι πολύ ταπεινός και τιμημένος με αυτό το βραβείο», είπε ο Coakley κατά την ομιλία αποδοχής του. «Ο Αρχιεπίσκοπος Φιορέντσα ήταν ένας αληθινός πρωταθλητής τον οποίο γνώριζα ως πρόεδρο της διάσκεψης των επισκόπων όταν ήμουν ολοκαίνουργιος επίσκοπος και πάντα…