← Стрічка новин Православна Церква в Америці

Архиєпископ відсвяткував Різдво Богородиці в Єпархіальному соборіпереклад

8 вересня 2026 р. · 1 хв читання

CHICAGO, IL [DOM] – У вівторок, 8 вересня, у Великий празник Різдва Пресвятої Богородиці, Високопреосвященніший Архієпископ Чиказький і Середньозахідний єпархії Даниїл очолив богослужіння в Єпархіальному кафедральному соборі Свято-Троїцького собору м. Чикаго, штат Іллінойс.

Його Високопреосвященству співслужили ієрей Олександр Коранда, настоятель кафедрального собору, протоієрей Майкл Майерс, диякон Павло Гарклавс та диякон Тимофій Хейнбокель. Соборний хор очолив читець Володимир Лимар.

Архієпископ привітав вірних, які зібралися на празник, нагадавши вірним про важливу роль Марії в Православ’ї та близьку роль, яку Вона має зі своїм Сином, нашим Господом і Спасителем.

Джерело: Site: Diocese of the Midwest · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (4) 🌐 Перекласти коментарі

Ольга Зайцева

Спасибо, что написали. Приятно видеть, что владыка Даниил служил с отцом Александром Корандой и хор под руководством Владимира Лымаря. У нас в Казани на Рождество Богородицы тоже всегда много народу, а после службы я обычно пеку пирог с яблоками и несу домой. Интересно, пели ли в тот день «Радуйся, Царице» или только праздничный канон?

Елена Морозова

Спасибо, Ольга, что поделилась про Казань. У нас в Новосибирске тоже после службы всегда толпа и запах выпечки в храме стоит. А у вас какой пирог с яблоками, на дрожжевом тесте или песочном? Интересно, закончили ли они петь «Достойно есть» или что-то ещё из богородичных.

Helen Campbell

The choir under Vladimir Lymar always sounds so solid at Holy Trinity. Olga, I do the same thing after the feast—apple pie on yeast dough, still warm when we get home. Did they sing the megalynarion at the end?

Irene Anderson

The megalynarion was beautiful, especially the way the men carried those low notes. My yeast dough never rises as well as yours, Olga—mine always turns out a bit dense. Did you use the same filling this year or try something new?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →