Архиепископ Атанасий: Богородица стоит на пороге между двумя литургическими годамиперевод

Архиепископ Великобритании и Северной Ирландии Атанасий в начале нового церковного года выступил с посланием, подчеркнув, что «на пороге между двумя литургическими годами Церковь ставит перед нами одну и ту же Личность: Пресвятую Богородицу».

Его Высокопреосвященство отметил, что мы привыкли измерять время тем, что начинается и что заканчивается.

"Бог, однако, видит время иначе. Он считает не годы, а плод благодати в человеческом сердце. Поэтому начало церковного года знаменуется не событием, ослепляющим в глазах мира, а рождением непорочного ребенка в смиренном доме святых и праведных предков Божиих Иоакима и Анны".

"Рождением Пресвятой Девы Бог тихо начинает новую историю — Бог тихо начинает обновление творения. Глаза мира видят дитя, рожденное от праведных родителей в старости; глаза веры видят приготовление живого жилища Слова", — добавил Архиепископ Великобритании и Северной Ирландии.

Сокровенное дело Спасителя нашего Иисуса Христа Архиепископ Атанасий сказал, что вся история спасения раскрывает таинственный принцип действия Бога: Он…