Архієпископ Атанасій: Успенський піст закликає вірних наново відкрити «вівтар серця»переклад

Одним із найглибших закликів Успенського посту є відкриття вівтаря серця, – написав Архієпископ Великої Британії та Північної Ірландії Атанасій у своєму пастирському посланні, опублікованому на початку періоду посту.
«Вівтар — це місце зустрічі Бога і людини, де Бог віддає Себе людству і де людина жертвує Богові все своє єство. У цьому глибокому сенсі серце Матері Божої відкривається як перший живий вівтар Нового Завіту», – пояснив архієпископ.
«Східні Отці описують серце як центр людської особистості, місце, де розум поєднується з молитвою і де Божа благодать таємничим чином діє, щоб змінити життя. Святий Макарій Єгипетський називає його палацом Христа, а святий Думітру Стенілоае вчить, що справжнє духовне життя починається тоді, коли людина збирає все своє єство в серці і відкриває його для присутності Бога. Там народжується молитва, мир, проникливість і любов; там починається справжнє оновлення людської особистості».
Богородиця — пристань серця З цієї точки зору Матір Божа пропонує найглибший приклад відкриття серця Богові: «Марія берегла все це і розмірковувала...



