Arcybiskup Atanasie: Post Zaśnięcia wzywa wiernych do ponownego odkrycia „ołtarza serca”tłumaczenie

Jednym z najgłębszych wezwań Postu Zaśnięcia jest ponowne odkrycie ołtarza serca, napisał arcybiskup Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej Atanasie w swoim przesłaniu duszpasterskim opublikowanym na początku okresu postu.

„Ołtarz jest miejscem spotkania Boga i człowieka, gdzie Bóg oddaje się ludzkości i gdzie człowiek ofiarowuje Bogu całą swoją istotę. W tym głębokim sensie Serce Matki Bożej objawia się jako pierwszy żywy ołtarz Nowego Przymierza” – wyjaśnił arcybiskup.

„Ojcowie Wschodu opisują serce jako centrum osoby ludzkiej, miejsce, w którym umysł łączy się z modlitwą i gdzie łaska Boża w tajemniczy sposób działa, przemieniając życie. Św. Makary z Egiptu nazywa go pałacem Chrystusa, a św. Dumitru Stăniloae uczy, że prawdziwe życie duchowe zaczyna się wtedy, gdy człowiek skupia całą swoją istotę w sercu i otwiera je na obecność Boga. Tam rodzi się modlitwa, pokój, rozeznanie i miłość; tam zaczyna się prawdziwa odnowa osoby ludzkiej.”

Matka Boża – przystań serca Z tej perspektywy Matka Boża daje najgłębszy przykład otwarcia serca na Boga: „Maryja zachowywała wszystkie te sprawy i rozważała…