Архиепископ Атанасий: Успенският пост призовава верните да преоткрият „олтара на сърцето“превод

Един от най-дълбоките призиви на Успенския пост е преоткриването на олтара на сърцето, пише в пастирското си послание, публикувано в началото на постния сезон, архиепископ на Великобритания и Северна Ирландия Атанасий.

„Олтарът е мястото, където Бог и човек се срещат, където Бог се отдава на човечеството и където човекът предлага цялото си същество на Бога. В този дълбок смисъл сърцето на Богородица се разкрива като първия жив олтар на Новия Завет“, обясни архиеп.

„Източните отци описват сърцето като център на човешката личност, мястото, където умът е обединен с молитвата и където Божията благодат работи мистериозно, за да преобрази живота. Свети Макарий Египетски го нарича двореца на Христос, докато свети Думитру Станилоае учи, че истинският духовен живот започва, когато човек събере цялото си същество в сърцето си и го отвори за Божието присъствие. Там се раждат молитвата, мирът, проницателността и любовта; там започва истинското обновление на човешката личност.

Богородица - пристанището на сърцето От тази гледна точка Божията Майка предлага най-дълбокия пример за отваряне на сърцето към Бог: „Мария ценеше всички тези неща и размишляваше...