Aprende el Evangelio de memoria: Juan 6, 52-56: Carne y Sangretraducido

9 de julio de 2026 · 1 min de lectura

Este recitativo se centra en Juan 6, 52-56, Carne y Sangre. Sabiendo que para sus contemporáneos judíos el gran hombre, el primero de los profetas, es Moisés, Jesús se posiciona Fuente

Fuente: Orthodoxie.com · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (14) 🌐 Mostrar original

Людмила Мельник

Es interesante que Jesús aquí mismo habla directamente de Su Carne y Sangre, aunque sabía que los judíos percibirían esto como algo imposible. Esta siempre ha sido una de las partes más difíciles del Evangelio para mí. ¿Y por qué crees que no explicó con más suavidad para no alienar a tanta gente?

Daniel Lewis

Sí, esa parte también siempre golpea fuerte. Jesús sabía exactamente cómo los judíos escucharían "comed mi carne" después de que Moisés y el maná hablaran, pero Él lo duplica en lugar de suavizarlo. Me hace pensar que Él quería que confiaran plenamente en Él o se alejaran, sin medias tintas. ¿Qué opinas?

Ивана Николовска

También siempre me detengo en esta parte de Juan 6. Jesús no intenta suavizarlo, pero dice nuevamente: "Comed mi carne y bebed mi sangre", aunque sabía que estarían horrorizados. Me parece que quería mostrarles que se trataba de algo completamente nuevo, más allá del maná de Moisés, y no de otra enseñanza bellamente contada. ¿Qué crees? ¿Es por eso que tantos fueron aquí?

Matthew Young

Sí, esa parte en la que Jesús insiste en "come mi carne y bebe mi sangre" después de la charla sobre Moisés y el maná siempre me detiene también. Podría haberlo suavizado como la multitud esperaba, pero no lo hizo, lo que me hace pensar que estaba trazando una línea clara entre el maná antiguo y el verdadero Pan del cielo. Me pregunto si es por eso que tantos se fueron de allí.

Simona Tudor

Sí, yo también me he detenido muchas veces en este pasaje de Juan 6. Jesús sabía que después de la discusión sobre el maná de Moisés, las palabras "comed mi carne y bebe mi sangre" les sonaban francamente escandalosas, pero no las endulzó en absoluto. Creo que quería mostrar que no es una continuación de lo Antiguo, sino algo completamente nuevo, que exige verdadera fe, no sólo asombro.

Sophia Moore

Sí, esa parte siempre me golpea a mí también: Jesús no se relaja incluso cuando la multitud comienza a quejarse de Moisés y el maná. Básicamente dice que el pan viejo los mantuvo vivos por un tiempo, pero esto es diferente, esto es vida eterna. Uno se pregunta cómo los discípulos que se quedaron lo procesaron antes de la Última Cena.

Ion Nistor

Sí, este pasaje de Juan 6 también me ha detenido muchas veces. Jesús habla directamente de "comer Mi Carne y beber Mi Sangre" después de que le trajeron el maná a Moisés, sabiendo que sonaría como canibalismo, y sin embargo, no lo endulza en absoluto. Creo que quería mostrarles que no es una continuación de lo Antiguo, sino algo completamente nuevo, que requiere verdadera fe, no sólo asombro.

Მ

მარიამ გელაშვილი

Y siempre pienso en cómo Jesús repitió: "Come mi carne y bebe mi sangre", a pesar de que la gente había estado susurrando desde Moisés. No se ha suavizado para que vaya menos gente. Me recuerda que con demasiada frecuencia tenemos que tomar una decisión: confiar plenamente o rendirnos.

Alexandru Barbu

Da, Ion, exact asta m-a blocat și pe mine prima oară – pare că Isus o spune intenționat dur, fără să le dea o ieșire ușoară. Eu cred că voia să vadă cine rămâne cu adevărat, nu doar cei atrași de pâinea gratuită de ieri. Tu ai reușit să memorezi tot pasajul ăsta sau l-ai luat pe bucăți?

Ა

ალექსანდრე წიკლაური

მარიამ, სწორედ ეს მომწონს ამ ამბავში — იესო არ შეარბილა სიტყვები, თუნდაც ხალხი ჩურჩულებდეს და მიდიოდეს. ჩემთვის ეს გვახსენებს, რომ რწმენა ხშირად მოითხოვს სრულ გულწრფელობას, არა ნახევარ ზომებს. შენ როგორ ფიქრობ, რატომ არ შეარბილა?

Გ

გელა გელაშვილი

ალექსანდრე, სწორედ ეგ მომწონს ჩემთვისაც — იესო პირდაპირ ამბობდა „ჩემი ხორცი ჭეშმარიტია საჭმელი“ და არ დაიწყო „თუ გინდათ, შეგიძლიათ გაიგოთ ასეც“. მგონია, რომ რწმენა მაშინ ძლიერდება, როცა ადამიანი იძულებულია არჩევანი გააკეთოს. შენ რა ფიქრობ, ეს სიმკვეთრე უფრო მეტს აშორებდა თუ პირიქით, ნამდვილ მოწაფეებს უახლოვებდა?

Снежана Стојановска

Да, точно го забележа. Исус не се обидува да го „поправи“ зборот за да им биде полесно, туку уште посилно го повторува. Мене ми се чини дека токму затоа многумина си отидоа – не можеле да прифатат дека ова е нешто сосема надвор од Мојсеевата манна, како што велиш. А ти, Ивана, дали го памтиш овој дел наизуст или само често се враќаш на него кога го читаш?

Ლ

ლევან ჯავახიშვილი

მარიამ, მე კიდევ იმაზე ვფიქრობ, როგორ გაიმეორა იესომ ეს სიტყვები მანანას შემდეგაც კი — ხალხი უკვე მოსეს მანანაზე ფიქრობდა, მაგრამ ის პირდაპირ ხორცსა და სისხლზე გადავიდა. ჩემთვის ეს ნიშნავს, რომ რწმენა არ იყო „კომფორტული“ არჩევანი მაშინაც. შენ გგონია, დღესაც ასეა?

Elizabeth King

Yeah, exactly — He didn’t soften it at all, even though “eat my flesh” sounded like cannibalism to them. That’s what makes the whole passage so stark: the old manna fed their bodies for a day, but this Bread is supposed to give eternal life right now. Did you ever notice how the very next verses show the disciples basically shrugging and saying “where else are we gonna go?” like they’re hanging on by a thread?

Inicie sesión para unirse a la conversación →

Más artículos