Апостолос Сискос, завоевавший медаль на чемпионате Европы: «Богородица совершила чудо»перевод
Греческий пловец Апостолос Сискос показал выдающийся результат на чемпионате Европы, завоевав вторую медаль турнира и установив новый национальный рекорд Греции в заплыве на 200 метров на спине с результатом 1:54,13.
Обращаясь к ERT после забега, Сискос выразил эмоции по поводу достижения и связал успех с Праздником Успения Пресвятой Богородицы.
«Сегодня Праздник Успения Пресвятой Богородицы. С наилучшими пожеланиями всем грекам. Она свершила чудо», — сказал Сискос, отмечая как свою медаль, так и новый рекорд.
Греческий чемпион также посвятил свой успех родине и пожарным, борющимся с лесными пожарами в Греции.
«Я привёз эту медаль домой для моей страны, для пожарных и всех, кто борется с огнём», — добавил спортсмен.
Сискос провёл параллель между усилиями тех, кто стоит на передовой борьбы с пожарами, и вызовами, стоящими перед спортсменами на соревнованиях.
«Они сражаются со своей битвой, и мы — со своей», — подчеркнул он.
Перевод: Константинос Менитас
