Эксклюзив AP: Юрист китайской Сионской церкви просит помощи в переселении во время транзита через Тайваньперевод

ГОНКОНГ (AP) – Китайский юрист, защищавшая известную подпольную церковь в Пекине, сбежала на Тайвань и ищет помощи для переселения за границу после растущего давления со стороны китайских властей на ее фирму и ее коллег.

Рут Ван, партнер юридической фирмы VDoor, входила в команду юристов, которая представляла пасторов и других представителей Сионской церкви в Пекине с октября 2025 года.

В эксклюзивном интервью Associated Press Ван сказала, что теперь она сталкивается с прямым давлением со стороны китайских властей. По ее словам, они сказали ей, что она и ее коллеги должны распустить свою фирму или потребовать ее закрытия властями.

В октябре прошлого года 18 членов Сионской церкви в Китае, включая ее основателя, пастора Эзру Джина, были арестованы в ходе одного из крупнейших в Китае репрессий против одной церкви за последние десятилетия. Цзинь был освобожден два месяца назад после того, как президент США Дональд Трамп представил свое дело своему китайскому коллеге Си Цзиньпину во время майской встречи.

«Если, как партнер фирмы, я не буду сотрудничать и не подпишу соглашение о ее роспуске, что будет дальше?» Ван сказала в четверг в онлайн-видеоинтервью из Тайваня, где она находится в пути и ищет помощи в своих следующих шагах. «Я верю, что это обязательно…