Das Jahr 2028 wird im Rumänischen Patriarchat den biblischen Texten im liturgischen Leben, ihren Übersetzern und Druckern gewidmet seinübersetzt

Die Heilige Synode der Rumänisch-Orthodoxen Kirche hat am Donnerstag das Jahr 2028 zum Gedenkjahr der Verwendung biblischer Texte im liturgischen Leben der Kirche und zum Gedenkjahr der Übersetzer und Drucker biblischer und liturgischer Bücher im Rumänischen Patriarchat erklärt.

Im Jahr 2028 jährt sich zum 340. Mal der Druck der Bukarester Bibel, der ersten vollständigen Übersetzung der Heiligen Schrift ins Rumänische.

Das Buch trug zur Vereinheitlichung der Sprache, des Kults und der Kultur der Rumänen aus allen historischen rumänischen Provinzen bei und wurde vom Historiker Alexandru D. Xenopol als „das bedeutendste Denkmal religiöser Literatur unter den Rumänen, sowohl aufgrund seines Umfangs als auch aufgrund seiner wunderbaren Sprache“ beschrieben.

Es ist nicht das erste Mal, dass Kirchenübersetzer und -drucker in einem ihnen von der Heiligen Synode der Rumänisch-Orthodoxen Kirche gewidmeten Jahr geehrt werden.

So war 2019 das Gedenkjahr der Patriarchen Nicodim Munteanu und Iustin Moisescu und der Übersetzer von Kirchenbüchern, 2016 das Gedenkjahr von St. Ier. Märtyrer Antim Ivireanul und der Kirchendrucker, und das Jahr 2008 war das Jubiläumsjahr der Heiligen Schrift und der Heiligen Liturgie.

Tatsächlich war 2008 das erste Jahr dieser Art in...