Amérique : ne soyez pas un étrangertraduit

Recevez chaque matin des reportages religieux réfléchis et essentiels de RNS. Inscrivez-vous gratuitement !

(RNS) – Quelque chose ne va pas dans la façon dont les Américains se voient. Ce n’est pas que nous ne soyons pas d’accord. C’est que nous avons cessé de nous considérer comme des voisins.

La confiance des Américains dans le gouvernement fédéral est à l’un des niveaux les plus bas enregistrés depuis près de sept décennies. Malheureusement, la confiance dans les médias, les écoles et le système médical a également sensiblement diminué ces dernières années.

Mais le problème n’est pas seulement la méfiance à l’égard des institutions. Le problème est de savoir ce qui se passe entre les Américains en tant qu’individus. Dans une enquête du Pew Research Center menée auprès des mêmes personnes sur une période de cinq ans, environ un quart d'entre elles ont changé d'avis sur la question de savoir si on pouvait faire confiance aux autres et un peu plus ont perdu la confiance que l'ont gagnée. Au total, seulement 34 % des Américains – à peine un tiers – estiment qu’on peut faire confiance à la plupart des gens.

Au milieu de ce cynisme, environ la moitié des Américains sont seuls, à tel point que la solitude a été qualifiée d'épidémie. En d’autres termes, nous ne sommes pas simplement divisés. Nous sommes des étrangers.

Même si un pays divisé peut encore avancer vers une résolution, il est extrêmement difficile de négocier avec les autres quand on ne le fait pas…