هنأ ألكسندر شوفاييف المتروبوليت جون بعيد ميلادهمترجم

بمباركة المطران جون بيلغورود وستاري أوسكول، نيابة عن الحكومة وسكان منطقة بيلغورود، بالأصالة عن نفسي، أهنئك بعيد ميلادك! في هذا اليوم، تكرمكم أرض بيلغورود الأرثوذكسية بأكملها: خولكي القديمة، وأوسكول الصناعية، ومدينة بيلغورود المحاربة، وقرى الخطوط الأمامية التي أصبحت مرة أخرى سمة دفاعية للوطن. معًا، نحن سكان منطقة بيلغورود، نشيد بإنجازكم الروحي لصالح وطنكم الأم وروسيا بأكملها. من خلال أعمالكم وصلواتكم، ولدت أرضنا من جديد لتصبح بيلوغوري المقدسة. أصبحت معقلًا ومعقلًا للأرثوذكسية. لقد قمتم بتربية مئات الآلاف من سكان بيلغورود ليكونوا مسيحيين حقيقيين وأشخاصًا مثابرين وشجعان. للسنة الخامسة، يقاتل أبناء منطقة بيلغورود من أجل روسيا على خط المواجهة، وجميع سكان المنطقة، صغارًا وكبارًا، مع الجنود، يدافعون عن حدود الوطن. إن كلمتك الحية المقنعة، المليئة بالإيمان المتحمس، تمنحنا كل القوة لتقريب انتصار الوطن الأم الأرثوذكسي.

أرجو أن تتقبلوا تمنياتنا المشتركة بالصحة الجيدة لسنوات عديدة قادمة، والطاقة التي لا تنضب وقوة الروح، والنجاح المستمر والإنجازات الجديدة في خدمتكم العالية! مع خالص التقدير، القائم بأعمال حاكم منطقة بيلغورود...