Akathist der Heiligen Varvara Skvorchikhinskayaübersetzt

Kontakion 1

Dem auserwählten Land Ufa, dem wundersamen Heiligen, bringen wir dir, oh Mutter, nun freudig Loblieder dar, denn du, der du Christus Gott gegenüber mutig bist, lass uns dich von all unseren Nöten befreien:

Freue dich, allgepriesener Varvaro, gesegneter Einsiedler.

Ikos 1

Die Engel im Himmel freuten sich, als sie sahen, dass der Morgenstern über die Grenzen des Ufa-Landes aufgegangen war und mit deinem strahlenden Leben, gesegnete Mutter, die sündige Dunkelheit vertrieb und viele Menschen zum Licht Christi führte. Empfange auch von uns das blaue Lob:

Freue dich, der du wie ein Engel in himmlischer Herrlichkeit geworden bist; Freue dich im Rang eines Propheten, denn dir wurde die Gabe des Hellsehens eingeschrieben.

Freue dich vor den Aposteln, dass du in Wort und Tat mit Christus gerechnet wurdest; Freue dich im Heer der Märtyrer, denn du hast um Christi willen gelitten und empfangen.

Freue dich, du wirst im Rat der Beichtväter geehrt; Freue dich mit den Jungfrauen wie eine erhabene Jungfrau.

Freue dich, du bist des Erbes der Segnungen der Ehrwürdigen seit undenklichen Zeiten würdig; Freue dich, dass du Teilhabe mit allen Heiligen gefunden hast, die Gott gefallen haben.

Freue dich, weiser Wanderer, der das himmlische Vaterland suchte; Freue dich, Nase...