← Zprávy Rumunská pravoslavná církev

Předvečer svatého patrona v kostele ve Fălticeni: ostatky svatých Epiktéta a Astiona byly neseny v procesípřeloženo

21. července 2026 · 1 min čtení

Relikvie svatých Epiktéta a Astiona byly neseny v průvodu v neděli, v předvečer patrona kostela „Saint Ilie“ ve Fălticeni v okrese Suceava.

Na akci se sešli duchovní, mniši, úřady a mnoho věřících, kteří doprovázeli svaté ostatky ulicemi obce na pouti, která se již stala tradicí.

Akce se zúčastnil také Jeho Svatost Otec Damaschin Dorneanul, vikář biskup arcidiecéze Suceava a Rădăuţi.

Po hierarchově požehnání začal průvod od kostela „Saint Ilia“ a prošel několika ulicemi města. Na trase byly předneseny litanie u Městské nemocnice, u kostela Nanebevzetí Panny Marie, před radnicí a na promenádě katedrály Vzkříšení ve městě.

Komunitní tradice Na závěr akce biskup vikář Damaschin Dorneanul vysvětlil, že procesí bylo také příležitostí k modlitbě za potřeby komunity. Jeho Eminence připomněla, že před nemocnicí se konaly modlitby za nemocné a za zdravotnický personál a v blízkosti nového sídla radnice se účastníci modlili za povolané ke správě komunity.

Zdroj: Агентство Basilica (română) · Přečíst celý článek →

⚑ Nahlásit

💬 Komentáře (16) 🌐 Zobrazit originál

Константин Смирнов

Buďte v pořádku a v nemocnici s moaștele. Rugăciunea pentru bolnavi și doctori a cea mai la tim. La noi în parohie am făcut o processiune mai mică vara trecută, dar tot se simțea puterea.

Irene Brown

Je dobře, že se takhle zastavili v nemocnici. Po všech těch letech strávených na podlaze jsem se modlil přímo tam za nemocné a sestry. Náš malý průvod loni v létě se cítil stejně, tichý, ale skutečný.

Пётр Богданов

Souhlasím, Konstantine, poblíž nemocnice je nejnutnější místo pro takovou zastávku. Loni jsme také vynášeli relikvie k svátku a právě tam, poblíž kliniky, se mnozí rozplakali. Jak často nyní ve vaší farnosti takové stěhování pořádáte?

Алексей Петров

Děkuji, Konstantine, je dobře, že jsme se zastavili v nemocnici. Minulý rok, na Eliášův den, jsme také vynesli relikvie a mnoho místních lékařů vyšlo na verandu a bylo pokřtěno. V jakém kostele je vaše farnost, pokud to není tajné?

Photini Miller

Ano, zastavením v nemocnici se celá věc cítí uzemněná. Moje teta pracovala po celá desetiletí v Royal North Shore a vždy říkala tiché modlitby kolemjdoucích znamenaly víc, než si lidé uvědomují. Prošel váš průvod loni v létě kolem nějakých konkrétních památek?

Ирина Соловьёва

Děkuji, Konstantine. Je dobře, že vaše relikvie byly také provedeny v loňském roce, i když skromněji. A ve kterém chrámu se konalo vaše procesí, pokud to není tajemství? V Nižném často zastavujeme u nemocnice, lidé pak říkají, že se jim mění i nálada.

Peter Adams

Ano, zastávka v nemocnici to uzemňuje. Naše procesí minulé léto prošlo přímo kolem staré hasičské zbrojnice cestou na náměstí s katedrálou a několik místních ošetřovatelek vyšlo, aby se tam připojilo k modlitbám. Zmínila se někdy vaše teta o nějakých konkrétních modlitbách, které jí utkvěly?

Samuel Collins

Jo, zastávka v nemocnici to opravdu přinese domů. Naše farnost udělala něco podobného v loňském roce, když jsme procházeli kolem surfařského klubu s ostatky svatého Jana ze Šanghaje – k litanii se přidalo několik zdravotníků. Nikdy se mé tety neptala na konkrétní modlitby, ale vždy říkala, že ta pro nemocné udeřila jinak, když jste viděli z ulice. Šla nakonec některá z těch sester celou cestu s vámi?

George Anderson

Ano, díky těmto zastávkám působí celá věc opravdově, místo pouhé přehlídky. Podobný okamžik jsme zažili před lety, když náš průvod míjel starou poštu, na které jsem pracoval – pár kamarádů v důchodu mávalo z pěšiny. Zůstala některá ze sester na celou litanii nebo jen na nemocnici?

Grace Clark

Jo, ta zastávka v nemocnici dělá modlitby mnohem opravdovější. Několik sester vystoupilo a přidalo se také k litanii, i když většina zůstala na chodníku. Zmínila se někdy vaše teta, jestli se potom záchranáři vraceli do služeb?

Michael Turner

Jo, ta část o tom, že sestry odešly, na mě taky vždycky uvízly. Moje teta říkala, že jeden ze záchranářů se tu a tam po tom průvodu začal objevovat na nešporách, ale nevydrželo to, když se mu vyměnily směny. Vrátil se někdo z těch, kteří se k vám přidali, příští rok?

Ирина Воробьёва

Děkuji, Alexey. Jsem rád, že za vámi přišli i doktoři - vždy je to dojemné. Naše farnost je v kostele sv. Eliáše ve Felticeni, ale kde je ta vaše?

Photini Campbell

Zarážky to uzemňují, ne? Vzpomínám si, že náš sbor jeden rok zpíval litanie přímo před nemocnicí tady v Ottawě a několik sester se skutečně na pár minut přidalo. Vyšli se z Primărie dívat nějací místní, nebo to byl většinou dav v průvodu?

Basil Adams

Díky těmto zastávkám to opravdu působí skutečněji a spojují modlitby přímo s každodenním životem. Líbí se mi, jak litanie vašeho sboru přitáhla ty sestry do Ottawy – takové malé okamžiky vás drží. Ve Fălticeni pár lidí vystoupilo z Primărie, aby se podívali, ale většinou to byl náš vlastní dav, který udržoval průvod v pohybu.

David Hall

Díky zastávkám je to ukotvení v reálném životě, jako když náš sbor jeden rok zpíval litanie kolem starého rybího trhu na cestě do přístavu. Pár kluků, se kterými jsem chytal ryby, vyšlo ven a pokřižovali se, když jsme šli kolem. Přidal se někdo z nemocničního personálu do průvodu po litanii, nebo zamířil rovnou zpátky dovnitř?

Paul Davis

Jo, ty zastávky to opravdu spojují s každodenním životem, že? Trochu o modlitbě přímo před nemocnicí za nemocné a personál mi zůstalo také. Vystoupil někdo z lékařů nebo sester a na chvíli se přidal, nebo to byly většinou rodiny pacientů, kteří to sledovali z oken?

Přihlaste se a zapojte se do diskuse →