Před Jom Kippurem američtí biskupové zdůrazňují „hluboká duchovní pouta“ mezi katolíky a Židypřeloženo

Američtí biskupové tento týden zdůraznili „hluboká duchovní pouta“ mezi katolíky a Židy a potřebu vybudovat „skutečné přátelství a porozumění“ mezi těmito dvěma náboženskými skupinami, přičemž poselství přišlo před Jom Kipur, nejposvátnějším dnem v židovském kalendáři.

Svatý den pro Židy zahrnuje půst a odčinění a koná se koncem září nebo začátkem října. V roce 2026 začíná západem slunce 20. září a končí soumrakem 21. září.

Ve videoposelství vydaném 18. září Scrantonský biskup Joseph Bambera, který předsedá ekumenickému výboru Konference katolických biskupů USA, poznamenal, že židovský svátek „vybízí k průzkumu roku, který uplynul, a k závazku do roku nadcházejícího“.

„Základem tohoto zachovávání je uznání, že naše vztahy s Bohem a mezi sebou nás neustále vyzývají k přemýšlení, pokání a obnově, abychom uvažovali o tom, jak můžeme žít věrněji a štědřeji,“ řekl.

Vztah mezi katolíky a Židy, řekl Bambera, „není pouze věcí dialogu“, ale spíše „je zakořeněn v hlubokých duchovních poutech“ mezi těmito dvěma starověkými náboženstvími.

Poznamenal společné dědictví mezi…