Porozumienie w sprawie Monasteru Świętej Katarzyny zbliża się do finalnego etapu – jakie przewiduje nowe ramy prawnetłumaczenie

Oficjelni z Sinaju, Kairu i Aten wierzą, że negocjacje dotyczące przyszłego statusu prawnego Monasteru Świętej Katarzyny zbliżają się do ostatniego etapu, pozostając tylko szczegóły wdrożenia. „Dochodzimy do momentu, w którym bractwo sinajskie odpowiedzi na ostatnie stanowisko egipskiego państwa, przesłane wczesnym sierpniem. Proces przejdzie następnie do finalnych podpisów” – poinformował źródło bliskie negocjacjom. „Zaistniała pewna opóźnienie z powodu uroczystości Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, obchodzonej zgodnie z nowym i starym kalendarzem, które Kair i Aten całkowicie rozumieją” – dodało źródło, cytując gazetę Ta Nea. Według źródeł Kościoła kluczowym elementem porozumienia, które teraz zostało szeroko zaakceptowane, jest zapewnienie formy „podwójnej własności”. Bractwo sinajskie zachowa wyłączne i trwałe prawo do zamieszkania, użytkowania i zarządzania nieruchomościami oraz ruchomymi przedmiotami monasteru w celach religijnych. Jednocześnie nie będzie mogło przekazywać, zmieniać ani komercyjnie wykorzystywać historycznych obiektów monasteru oraz jego wyjątkowych skarbów archeologicznych i bizantyjskich. Opinia Egipskiej Agencji Antykw również…