Après les réticences religieuses, Trump déclare que le Pentagone ne diffusera pas l’exécution en directtraduit

Recevez chaque matin des reportages religieux réfléchis et essentiels de RNS. Inscrivez-vous gratuitement !
(RNS) — Le président Donald Trump a annoncé jeudi 15 octobre que le Pentagone ne diffuserait pas en direct l'exécution du tireur de Fort Hood, revenant sur une proposition qui a déclenché une réaction généralisée de la part d'éminents chefs religieux.
Dans une déclaration publiée sur Truth Social, Trump a déclaré que la diffusion en direct de l’exécution de Nidal Malik Hasan, un officier de l’armée qui a tué 13 personnes et en a blessé 32 autres lorsqu’il a ouvert le feu à Fort Hood en 2009, serait « un puissant moyen de dissuasion pour que le monde soit témoin de la manière dont l’Amérique traite les terroristes ».
Mais le président a conclu que « de nombreuses personnes très bonnes et bien intentionnées préféreraient ne pas le voir mourir, en streaming ou via tout autre appareil visuel ».
Trump a ajouté : « Il mourra, comme prévu, par un peloton d’exécution, mais cet événement ne sera pas diffusé en streaming. »
Cette annonce intervient après une semaine de controverse qui a éclaté lorsque le secrétaire à la Défense, Pete Hegseth, a annoncé son intention de diffuser en direct l'exécution de Hasan, qui devrait être exécuté par un peloton d'exécution en décembre.
« Nous veillerons à ce que les gens puissent le regarder », a déclaré Hegseth jeudi dernier.
Selon un…



