Μετά από σχεδόν θανατηφόρο ατύχημα, ποδηλάτης ταξιδεύει σε όλη την Αμερική για άστεγουςμετάφραση

Ο Τομ Σβάιν βρισκόταν μόλις λίγα μέτρα από τη γραμμή τερματισμού του Ride the Rockies το 2015, όταν όλα άλλαξαν γι 'αυτόν.
Νωρίτερα εκείνη την ημέρα, του είπαν ότι το Samaritan Cycling USA, ένα υπουργείο που βοήθησε να ξεκινήσει το 2011 για να υποστηρίξει το Samaritan House των Καθολικών Φιλανθρωπικών Οργανώσεων, είχε συγκεντρώσει αθροιστικά 250.000 $ σε λίγο περισσότερο από τέσσερα χρόνια. Δικαίως ήταν ενθουσιασμένος. Ανυπομονούσε να φτάσει στα πέντε έναν τραυματισμένο συμπαίκτη του στη γραμμή του τερματισμού.
Μετά ήρθε μια βουτιά στο πεζοδρόμιο.
«Ο τροχός πήγε 90 μοίρες και εγώ μπήκα με το πρόσωπο στο πεζοδρόμιο», θυμάται. "Ήμουν έξω κρύος. Δεν ξέρω για πόσο καιρό."
Όταν ξύπνησε, σώθηκε, πιστεύει, με το κράνος του και τη θεϊκή του πρόνοια, θυμάται, καθαρά σαν μέρα, ακούγοντας το Άγιο Πνεύμα να του λέει: «Ειρήνη μαζί σου. Θα αναρρώσεις».
Μεταφέρθηκε εσπευσμένα στο νοσοκομείο. Δύο μέρες αργότερα, αφού οι ειδικοί εξέτασαν τις εξετάσεις, του είπαν ότι ήταν ένα θαύμα που περπατούσε.
«Είσαι ένας πολύ τυχερός άντρας», θυμάται ο Σβάιν να του είπε ένας ειδικός, κουνώντας το κεφάλι του, άπιστος. «Έχασες μια εγκεφαλική αιμορραγία κατά ένα τέταρτο του χιλιοστού».
Αυτό είναι περίπου το μέγεθος ενός λεπτού κόκκου επιτραπέζιου αλατιού. Το να πούμε ότι ήταν μια στενή συνομιλία ίσως να υποτιμούμε τα πράγματα.
«Δεν επρόκειτο να ξανακάνω ποδήλατο.…






