Сможет ли Папа Лев после операции по поводу рака легких совершить поездку в Южную Америку?перевод

Каждое утро получайте продуманные и важные репортажи о религии от RNS. Зарегистрируйтесь бесплатно!

ГОРОД ВАТИКАН (RNS) – Папа Лев XIV выздоравливает после успешной операции по поводу рака легких, но первая серьезная проблема со здоровьем его папства поднимает вопросы о его будущем графике, одновременно отмечая новый уровень открытости в отношении папского здоровья.

71-летний Лео перенес видеоассистированную лобэктомию во вторник днем ​​в больнице Джемелли в Риме, где обычно лечат пап. В ходе 90-минутной операции хирурги удалили нижнюю долю его правого легкого через небольшие разрезы с помощью камеры. Исследование тканей во время операции подтвердило аденокарциному легкого.

Утром в среду (14 октября) Папа сдал анализы крови и рентген грудной клетки, которые подтвердили «нормальное послеоперационное восстановление», согласно совместному заявлению доктора Луиджи Карбоне, директора службы здравоохранения Ватикана, и доктора Стефано Маргариторы, торакального хирурга, руководившего операцией.

«Значения находятся в пределах ожидаемого диапазона для типа выполняемой процедуры», — говорится в заявлении. «Его выздоровление идет, как и ожидалось».

В заявлении добавлено, что Папа прошел дыхательную физиотерапию и возобновил ходьбу...