Après le 11 septembre, l’Amérique s’est égarée. Vingt-cinq ans plus tard, nous ne l’avons toujours pas retrouvé.traduit
(RNS) — Il y a vingt-cinq ans, lorsque j'ai vu la fumée s'échapper de la première des tours jumelles de New York, ma première réaction a été la confusion et l'incrédulité. Je ne pouvais pas comprendre ce que je voyais. Comment un avion a-t-il pu s'écraser sur la tour ? Aucune trajectoire de vol ne permettrait à un gros avion de s'approcher du bâtiment.
Lorsque le deuxième avion a heurté l’autre tour, j’ai réalisé, comme le reste de la nation, que ce n’était pas un accident. Quelqu’un avait délibérément planifié et exécuté cette attaque contre l’Amérique.
Aujourd’hui, toute personne de plus de 30 ans sait où elle se trouvait lorsqu’elle a entendu parler de l’attaque de New York, tout comme les générations précédentes se souvenaient de l’attaque de Pearl Harbor ou de l’assassinat de John F. Kennedy. Le monde ne serait plus jamais le même.
À l’époque, j’étais rédacteur en chef du magazine America et je vivais à New York. L’attaque était donc personnelle et professionnelle. Un côté de mon cerveau – sachant que nous devions publier un éditorial – se demandait : " Que s'est-il passé ? Qu'allons-nous en dire ? "
EN RELATION : Nous avons besoin d'une vision biblique de l'histoire américaine
L’autre côté s’inquiétait pour notre personnel. "Sont-ils en sécurité ? Pourront-ils rentrer chez eux ce soir ? Y aurait-il des bombes dans les métros ?" Nous…
