ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
☦ Heute Mittwoch, 9. September / 27. August (alter Stil) ✦ Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Gerechter Joachim und Anna · Ven. Joseph von Wolotsk
← Nachrichten Panorthodox

Nach dem 11. September verirrte sich Amerika. 25 Jahre später haben wir es immer noch nicht gefunden.übersetzt

8. September 2026 · 1 Min. Lesezeit

(RNS) —  Als ich vor 25 Jahren den Rauch aus dem ersten der Twin Towers in New York City sah, war meine erste Reaktion Verwirrung und Unglaube. Ich konnte nicht verstehen, was ich sah. Wie konnte ein Flugzeug in den Turm krachen? Ein großes Flugzeug würde auf keiner Flugroute in die Nähe des Gebäudes gelangen.

Als das zweite Flugzeug den anderen Turm traf, wurde mir und dem Rest der Nation klar, dass es kein Unfall war. Jemand hatte diesen Angriff auf Amerika absichtlich geplant und ausgeführt.

Heute weiß jeder über 30 Jahre, wo er war, als er vom Angriff auf New York City hörte, so wie frühere Generationen sich an den Angriff auf Pearl Harbor oder die Ermordung von John F. Kennedy erinnerten. Die Welt würde niemals mehr dieselbe sein.

Zu dieser Zeit war ich Herausgeber der Zeitschrift „America“ und lebte in New York City. Der Angriff war also persönlicher und beruflicher Natur. Eine Seite meines Gehirns – wohlwissend, dass wir einen Leitartikel veröffentlichen müssten – fragte: „Was ist passiert? Was werden wir dazu sagen?“

VERWANDT: Wir brauchen eine biblische Sicht auf die amerikanische Geschichte

Die andere Seite machte sich Sorgen um unser Personal. „Sind sie in Sicherheit? Werden sie heute Abend nach Hause kommen können? Würde es Bomben in den U-Bahnen geben?“ Wir…

Quelle: Religion News Service  ·  Ganzen Artikel lesen →
⚑ Melden
💬 Kommentare (3) 🌐 Original anzeigen
V
Vladimir Ilić
Ich erinnere mich an den Morgen in Podgorica, als ich sah, wie ein anderes Flugzeug den Turm traf, und dachte sofort: Das ist kein Unfall. Der Artikel ist eine gute Erinnerung an diesen Moment des Unglaubens, aber mir scheint, dass wir danach mehr als nur den Weg verloren haben – wir haben auch die einfache Bereitschaft verloren, unsere eigenen zu schützen, ohne uns in neue Kriege zu stürzen. Was denken Sie, haben wir in diesen 25 Jahren zumindest etwas über Frieden gelernt?
Т
Тимофей Виноградов
Ich erinnere mich, wie sie an diesem Tag in Jekaterinburg den zweiten Streik im Fernsehen zeigten, und ich dachte auch sofort: Das war kein Unfall. Der Artikel beschreibt diese Verwirrung richtig, aber es scheint mir, dass Amerika nach dem 11. September nicht einfach „den Weg verloren“ hat, sondern begonnen hat, sich zu sehr auf Macht und Kontrolle zu verlassen, anstatt über Gerechtigkeit nachzudenken. Interessant ist, dass der Autor als Herausgeber von America zu dieser Zeit selbst in New York lebte – dies hat seine Sichtweise wahrscheinlich stark beeinflusst.
Б
Борис Илиев
Ich erinnere mich, wie wir in Burgas das zweite Flugzeug im Fernsehen sahen und sofort begriffen, dass es kein Unfall war. Der Artikel beschreibt diese anfängliche Verwirrung gut, aber mir scheint, dass wir danach am meisten verloren haben – anstatt einfach unser Zuhause zu behalten, haben wir die ganze Welt „repariert“ und waren erschöpft. Und was denken Sie, Wladimir, über die „Bereitschaft, die eigenen Interessen zu verteidigen“, die Sie erwähnt haben?
Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →
Weitere Artikel
10. September
Panorthodox · 9. September 2026
28. August (alter Kalender) / 10. September (neu)
Panorthodox · 9. September 2026
Glückwunsch des Primas an Erzbischof Iona von Obuchiw zum 15. Jahrestag seiner Bischofsweihe
Ukrainische Orthodoxe Kirche · 9. September 2026
Märtyrerinnen Menodora, Metrodora und Nymphodora
Rumänisch-orthodoxe Kirche · 9. September 2026
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ✏️Katechese 🔔Benachrichtigungen Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support