Amener le Saint Mahram du Seigneur d'Edesse à Constantinople ; †) Saints Martyrs Brâncoveni : Constantin Voivod avec ses quatre fils, Constantin, Ștefan, Radu et Matei, et le conseiller Ianache ; Sainte Maria Brâncoveanu; †) Saint-Cuv. Joseph de Văratec; St. Mc. Diomide; 11ème dimanche après la Pentecôtetraduit

Calendrier orthodoxe, 16 août Le Saint Linceul du Sauveur Jésus-Christ Le Saint-Suaire du Sauveur Jésus-Christ est honoré chaque année le 16 août dans l'Église orthodoxe roumaine. Selon la tradition, le tissu aurait été offert par Jésus-Christ au roi Abgar d'Edesse pour qu'il soit guéri de la lèpre. Le visage du Sauveur était imprimé sur le mahram qui, au fil du temps, fut un modèle pour les iconographes.

C'est la plus ancienne représentation du visage du Sauveur. Le Saint-Suaire du Seigneur a été conservé à Édesse, dans la cathédrale de la ville. En 944, elle fut déplacée à Constantinople, et en 1204 les chevaliers de la Quatrième Croisade la prirent et la transportèrent vers l'Ouest. Elle a brûlé à Paris pendant la Révolution française.

Tropaire – voix 2

Nous adorons Ton Image la plus pure, la Bonne, demandant pardon pour nos erreurs, Christ Dieu. Que tu étais prêt à monter avec ton Corps sur la Croix, pour sauver de l'esclavage de l'ennemi ceux que tu as bâtis. Pour cela, nous te crions avec reconnaissance : tu les as tous remplis de joie, notre Sauveur, Celui qui est venu sauver le monde.

Saints Martyrs Brâncoveni Constantin Brâncoveanu, ce souverain pieux et amoureux du Christ...