Trayendo el Santo Mahram del Señor desde Edesa a Constantinopla; †) San Mártires Brâncoveni: Constantin Voivod con sus cuatro hijos, Constantin, Ștefan, Radu y Matei, y el concejal Ianache; Santa María Brâncoveanu; †) San Cuv. José de Văratec; San Mc. diomida; 11.º domingo después de Pentecostéstraducido

Calendario ortodoxo, 16 de agosto La Sábana Santa del Salvador Jesucristo La Sábana Santa del Salvador Jesucristo se honra cada año el 16 de agosto en la Iglesia Ortodoxa Rumana. Según la Tradición, el paño fue entregado por Jesucristo al rey Abgar de Edesa para que lo curara de la lepra. El rostro del Salvador quedó impreso en el mahram, que con el tiempo se convirtió en modelo para los iconógrafos.

Es la representación más antigua del rostro del Salvador. La Sábana Santa del Señor se conservó en Edesa, en la Catedral de la ciudad. En 944 fue trasladado a Constantinopla y en 1204 los caballeros de la Cuarta Cruzada lo tomaron y lo llevaron a Occidente. Se quemó en París durante la Revolución Francesa.

Troparion – voz 2

Adoramos Tu purísima Imagen, Bien, pidiendo perdón por nuestros errores, Cristo Dios. Que estuviste dispuesto a subir con tu Cuerpo a la Cruz, para salvar de la esclavitud del enemigo a aquellos que tú edificaste. Por esto, con acción de gracias clamamos a Ti: los colmaste a todos de alegría, Salvador nuestro, Aquel que vino a salvar al mundo.

Santos Mártires Brâncoveni Constantin Brâncoveanu, este gobernante piadoso y amante de Cristo de...