ACT Alliance закликає до солідарності та підтримки після відвідування постраждалих від землетрусу Колумбії та Венесуелипереклад

8 вересня 2026 р. · 1 хв читання

ACT Alliance закликає до солідарності та підтримки після відвідування постраждалих від землетрусу Колумбії та Венесуели

магістр наук

Вт, 08.09.2026 - 20:32

Рудельмар Буено де Фаріа, генеральний секретар Альянсу ACT, нещодавно відвідав Колумбію та Венесуелу після землетрусів в обох країнах. Він розмірковує про гуманітарну роботу — і чому громади готові її очолити.

Зображення

Точка катастрофи, Карабальєда, Ла Гуайра. Команда HEKS/EPER Венесуела.

фото: Рікардо Нойте/HEKS/EPER

Яка була мета ваших візитів?

Буено де Фаріа: Мета полягала не лише в тому, щоб висловити солідарність, а й зрозуміти, як реагування розгортається на практиці: де члени ACT додають цінності, де залишаються важливі прогалини, і що ці надзвичайні ситуації говорять нам про локалізацію, гуманітарну діяльність під керівництвом громади та зміну міжнародної гуманітарної системи.

Що було вашим найбільшим виносом?

Буено де Фаріа: Мій головний висновок очевидний: члени ACT та їхні партнери виконують важливу та особливу гуманітарну роботу, зокрема, охоплюючи громади, які нелегко охопити більші механізми реагування, і зміцнюючи,...

Джерело: World Council of Churches · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (1) 🌐 Показати оригінал

Václav Dvořák

Дякую за статтю. Цікаво, як Рудельмар Буено де Фаріа зазначає, що місцеві партнери ACT можуть охопити громади, куди не можуть потрапити великі організації - це нагадує мені, як це працює тут під час повеней. Я сподіваюся, що локалізація справді залишається пріоритетом, а не стосується лише паролів.

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →