Альянс ACT призывает к солидарности и поддержке после посещения пострадавших от землетрясения Колумбии и Венесуэлыперевод

Альянс ACT призывает к солидарности и поддержке после посещения пострадавших от землетрясения Колумбии и Венесуэлы

МСК

Вт, 08.09.2026 - 20:32

Рудельмар Буэно де Фариа, генеральный секретарь Альянса ACT, недавно посетил Колумбию и Венесуэлу после землетрясений в обеих странах. Он размышляет о гуманитарной работе и о том, почему сообщества готовы ее возглавить.

Изображение

Эпицентр катастрофы, Карабальеда, Ла-Гуайра. HEKS/EPER Команда Венесуэлы.

Фото: Рикардо Нойте/HEKS/EPER

Какова была цель ваших визитов?

Буэно де Фари а: Цель заключалась не только в том, чтобы выразить солидарность, но и в том, чтобы понять, как ответные меры разворачиваются на практике: где члены ACT вносят свой вклад, где остаются важные пробелы и что эти чрезвычайные ситуации говорят нам о локализации, гуманитарной деятельности под руководством сообщества и меняющейся международной гуманитарной системе.

Что для вас было самым большим выводом?

Буэно де Фариа: Мой главный вывод ясен: члены ACT и их партнеры выполняют важную и особенную гуманитарную работу, в частности, охватывая сообщества, до которых нелегко добраться более крупным механизмам реагирования, и укрепляя…