Das ACT-Bündnis ruft nach einem Besuch im erdbebengeschüttelten Kolumbien und Venezuela zu Solidarität und Unterstützung aufübersetzt

Das ACT-Bündnis ruft nach einem Besuch im erdbebengeschüttelten Kolumbien und Venezuela zu Solidarität und Unterstützung auf
msc
Di, 09.08.2026 – 20:32 Uhr
Rudelmar Bueno de Faria, Generalsekretär der ACT Alliance, besuchte kürzlich Kolumbien und Venezuela nach Erdbeben in beiden Ländern. Er denkt über die humanitäre Arbeit nach – und warum Gemeinden bereit sind, sie zu leiten.
Bild
Ground Zero der Katastrophe, Caraballeda, La Guaira. HEKS/EPER Venezuela-Team.
Foto: Ricardo Noite/HEKS/EPER
Was war der Zweck Ihrer Besuche?
Bueno de Fari a: Der Zweck bestand nicht nur darin, Solidarität zum Ausdruck zu bringen, sondern auch zu verstehen, wie sich die Reaktion in der Praxis entwickelt: Wo ACT-Mitglieder einen Mehrwert schaffen, wo noch wichtige Lücken bestehen und was uns diese Notfälle über die Lokalisierung, von der Gemeinschaft geleitete humanitäre Maßnahmen und das sich verändernde internationale humanitäre System sagen.
Was war Ihr größter Imbiss?
Bueno de Faria: Meine wichtigste Schlussfolgerung ist klar: ACT-Mitglieder und ihre Partner leisten wichtige und einzigartige humanitäre Arbeit, insbesondere indem sie Gemeinschaften erreichen, die größere Reaktionsmechanismen nicht leicht erreichen, und indem sie… stärken.



