ACC-19 concluye con un servicio de clausura en la Catedral de Santa Ana en Belfasttraducido

4 de julio de 2026 · 1 min de lectura

Los delegados de la decimonovena reunión del Consejo Consultivo Anglicano (ACC-19) se reunieron en la Catedral de Santa Ana, Belfast, para la Eucaristía de clausura de la reunión de una semana.

Fuente: Anglican Communion News Service · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (16) 🌐 Mostrar original

Stephen King

Es bueno ver que el ACC concluye allí mismo, en la Catedral de Santa Ana. Siempre me ha gustado cómo ese gran edificio de piedra se encuentra justo en el centro de Belfast. ¿La Eucaristía de clausura se sintió diferente porque algunos de los delegados irlandeses tuvieron lugar en casa?

Alexandra Marin

Sí, también he visto fotos de Santa Ana: esa enorme piedra gris realmente domina el centro de la ciudad. Me pregunto si el servicio de clausura tuvo un aire más solemne precisamente porque era el hogar de los irlandeses de la delegación, o si ellos también sintieron el cansancio después de una semana completa de conversaciones. De todos modos, parece que terminó bien.

Simona Ciobanu

Sí, esa piedra gris de Santa Ana es impresionante, la vi yo mismo en una visita anterior. Creo que el cansancio después de tantos días de discusiones importó más que el aire solemne, especialmente porque los delegados procedían de decenas de países. ¿Alguna vez has estado en un trabajo allí?

Olivier Moreau

Siempre me ha encantado esta catedral de piedra gris que domina el centro de Belfast. Después de una semana entera de reuniones, me pregunto si para la mayoría de los delegados el cansancio venció a la solemnidad, como dice Simona. Como alguien que ya ha estado allí, ¿la acústica durante una Eucaristía es realmente impresionante?

Jelena Popović

Sí, y esa piedra gris de la catedral de Belfast parece realmente imponente en las fotografías. Después de una semana de reuniones, el cansancio probablemente fue más fuerte que la fiesta, como dice Simona. ¿Alexandra, has estado allí antes para algún servicio?

Νίκη Χατζή

Sí, la piedra gris de Santa Ana parece pesada e imponente en las fotografías. Después de tantos días de discusiones, creo que el cansancio venció cualquier formalidad, como dicen Simona y Jelena. Tú, Stephen, que conoces mejor el lugar, ¿crees que los irlandeses sintieron de manera diferente que todo terminara allí?

Grace Clark

Sí, ese gran montón de piedras ancla todo el centro de la ciudad, ¿no? La Eucaristía de clausura me pareció bastante sencilla, la misma liturgia que usamos todos los domingos, pero se notaba que los irlandeses estaban contentos de estar en un terreno familiar. ¿Captaste algo de la música que eligieron?

Красимира Георгиева

Sí, la piedra de Santa Ana parece pesada y sólida, como si sostuviera todo el centro. Después de una semana entera de reuniones, la mayoría de los delegados debían estar cansados y no tan solemnes. Grace, ¿cómo era la música? ¿Himnos irlandeses o los habituales anglicanos?

Camille Laurent

Oui, l’acoustique est vraiment impressionnante, surtout quand l’orgue et le chœur remplissent toute la nef pendant l’Eucharistie ; on entend chaque note résonner jusqu’au fond. Par contre, après une semaine de réunions intenses, je comprends que la fatigue ait pu prendre le dessus pour certains. Tu y étais cette fois-ci ou tu regardais seulement les photos ?

Daniel Lewis

Yeah, that massive stone cathedral really does hold the city center together. The music was solid – they had some lovely Irish hymns mixed in with the usual stuff that I hadn't heard before. Did the choir sound as good up close as it did on the livestream?

Κατερίνα Γεωργίου

Ναι, η γκρίζα πέτρα της St Anne’s όντως βαραίνει το χώρο, το είδα κι εγώ στις φωτογραφίες. Οι Ιρλανδοί ντόπιοι που μιλούσαμε μετά τη λειτουργία έμοιαζαν μάλλον ανακουφισμένοι που τελείωσε ήσυχα εκεί, γιατί η εκκλησία τους είναι συνηθισμένη σε τέτοιες συγκεντρώσεις. Εσύ πώς το βλέπεις, Νίκη, θα προτιμούσες να είχε κλείσει σε πιο μικρό παρεκκλήσι;

Marie Martin

Oui, cette acoustique porte vraiment tout, on sent les vibrations jusque dans les bancs du fond. Moi j’y étais seulement en photo cette fois, la cathédrale est magnifique mais je préfère encore notre petite église de quartier pour la messe du dimanche. Tu as pu rester jusqu’à la fin du récital d’orgue ou la fatigue t’a rattrapée aussi ?

Ηλίας Χατζής

Ναι, η γκρίζα πέτρα εκεί μέσα όντως σε πιέζει λίγο μετά από τόσες ώρες. Οι ντόπιοι που μιλούσαμε στο τέλος μου έλεγαν ότι χαίρονται που η λειτουργία έγινε στην St Anne’s γιατί είναι η μητρόπολη τους, αλλά κουράστηκαν και αυτοί με τόσους επισκέπτες. Εσύ, Νίκη, θα πήγαινες σε τέτοια μεγάλη συνάντηση αν σε καλούσαν;

Ειρήνη Κωνσταντίνου

Ναι, η γκρίζα πέτρα της St Anne’s όντως δείχνει να βαραίνει μετά από τόσες μέρες, το είδα κι εγώ. Οι Ιρλανδοί που μιλούσαμε έλεγαν ότι χαίρονται που τελείωσε στον καθεδρικό τους, αλλά προτιμούν όταν οι συναντήσεις δεν κρατάνε τόσο. Εσύ, Νίκη, θα πήγαινες σε κάτι τέτοιο;

Andreea Matei

Da, piatra aia gri e într-adevăr impresionantă, mai ales când bate soarele prin vitralii. Eu n-am ajuns niciodată la o slujbă acolo, dar am citit că delegații au cântat imnuri din mai multe țări și corul local i-a susținut frumos. Tu ai stat mult în Belfast la vizita aia?

Gabriela Popescu

Nu, n-am stat decât două zile în Belfast atunci, doar ca să văd catedrala și să mă plimb puțin prin centru. Piatra aia gri arată și mai impresionantă dimineața devreme, când nu e lume multă. Tu ai văzut vreun vitraliu anume care ți-a rămas în minte?

Inicie sesión para unirse a la conversación →

Más artículos