Akatist Svätého Vyznávača Kňazi Ján z Gales a Moise Macinic zo Sibiel (21. októbra)preložené

Rumunská pravoslávna cirkev si 21. októbra pripomína svätého kňaza Jána z Galeș a svätého kňaza Moise Măcinica zo Sibiel, nebojácnych obrancov pravej viery v Transylvánii v 18. storočí. Bojovali proti spojeniu s Rímom a požadovali náboženskú slobodu pre pravoslávnych Rumunov, znášali perzekúcie, zatýkania a väznenia.

Nižšie zverejňujeme celé znenie ich Akatistu.

Akatist Svätého Vyznávača Kňazi Ján z Gales a Moise Macinic zo Sibiel (21. októbra) Tropár Kňazi so svätým povolaním, Mojžiš a Ján, ako praví vojaci Krista Boha, ste mocne hlásali správnu vieru a urobili ste sa vyznávačmi pravoslávia pre veriaci ľud. Preto prijímajúc mučeníctvo, proste Krista Boha, aby dal svojej Cirkvi pokoj a jednotu a veľké milosrdenstvo našim dušiam.

Condac 1 Šťastní a bezúhonní ste sa zjavili verným vyznávajúcim otcom Ioanovi din Galesovi a Moise Măcinicovi, pretože ste žili v pravej viere a prijali ste sväté povolanie kňazstva a obliekli ste sa do vopred osvetlenej ozdoby mučeníctva. Modlite sa za to k Otcovi...