Akathist svatých archandělů Michaela a Gabriela (8. listopadu)přeloženo

8. listopadu pravoslavná církev slaví koncil svatých archandělů Michaela a Gabriela a všech nebeských mocností, přičemž ctí oba archanděly jako služebníky Boží a ochránce lidí.

Svatý archanděl Michael je vůdcem nebeských zástupů a ochráncem věřících a svatý archanděl Gabriel je předzvěstí důležitých okamžiků v dějinách spásy, včetně Narození svatého Jana Křtitele a Narození Krista Spasitele.

Kompletní akathist:

Condac 1 Hlavní andělé Trojice, Michael a Gabriel, chvalme je všichni, milovníci svátku, kteří nás přikrýváte křídly obou a z potřeb mnoha druhů se vysvobozujeme, říkajíce jednomu: radujte se, služebníku Zákona, a druhému: radujte se, anděle daru!

Ikos 1 Archanděli Michaeli, největší z andělů bez těla, byl jsi stvořen Bohem, Stavitelem všech; proto vám s radostí přinášíme chválu tohoto druhu:

Raduj se, stvoření mysli, které stvořilo svět;

Raduj se, výron světla před světlem;

Raduj se, kdo jsi jako oheň, jenž stojíš blízko Božství;

Raduj se, služebníku…