წმინდა თეოფანა ბასარაბის აკათისტი (28 ოქტომბერი)თარგმანი

28 ოქტომბერს მართლმადიდებელი ეკლესია იხსენებს წმინდა თეოფანა ბასარაბის, მმართველ ბასარაბ I-ის ასულისა და ისტორიაში ცნობილი პირველი რუმინელი მონაზონის ხსენებას. ბულგარეთის ყოფილმა ცარინამ, მან თავი მიუძღვნა სამონასტრო ცხოვრებას, გაიზარდა ლოცვაში, თავმდაბლობაში და მოწყალებაში.

სრული აკატისი:

კონდაკი 1 ვადიდოთ მეუფე თეოფანა, ბესარაბიელთა რასის შთამომავალი, რომ მან, ამაო დიდებაზე უარის თქმა და მრავალი უბედურებისა და მწუხარების მოთმინებით, თავის თავზე აიღო მოღუშულის გაჭირვება; ვუგალობოთ მას: გიხაროდენ, ღვთისმოსავო დედაო თეოფანე, დიდო გაჭირვებულო!

Icos 1 დღეს ანგელოზები და ხალხი სიხარულით პატივს სცემენ ღვთისმოსავ თეოფანას, რომელიც რუმინელმა ერმა გაანათლა და გაანათლა ბულგარეთის მიწები თავისი წმინდა ცხოვრებით, შრომისმოყვარეობითა და მრავალი უბედურების სულგრძელობით, რომლითაც მან მოიპოვა სულიწმიდის მადლი, და ჩვენ ვადიდებთ მას, როგორც იმსახურებს:

გიხაროდენ, ასულო რუმინეთისა ქვეყნისაო; გიხაროდენ, კურთხეულო ბულგარელთათვის; გიხაროდენ, ყველგან რუმინელთა მფარველო; გიხაროდენ, მართლმადიდებლობის დამცველო; გიხაროდენ, ქრისტიანო ცოლთა და დედათა მაგალითო; გიხაროდენ, წმიდათა და მონასტრების დამაარსებელო; გაიხარე,…