Akathist Saint Teofana Basarab (28. října)přeloženo

28. října si pravoslavná církev připomíná svatou Teofanu Basarab, dceru panovníka Basaraba I. a první rumunskou jeptišku známou v historii. Bývalá bulharská carevna se zasvětila mnišskému životu, rostla v modlitbě, pokoře a almužně.

Kompletní akathis:

Condac 1 Chvalme reverendu Teofanu, potomstvo rodu Bessarabů, že ona, odmítavše marnou slávu a snášejíc mnoho potíží a strastí, vzala na sebe útrapy poustevníka; zpívejme jí: Raduj se, zbožná matko Theofane, velmi potřebná!

Icos 1 Andělé a lidé dnes s radostí ctí zbožnou Teofanu, kterou zrodil rumunský národ a která osvítila země bulharské svým svatým životem, svou tvrdou prací a snášením mnoha nesnází, kterými získala milost Ducha svatého, a chválíme ji, jak si zaslouží, a říkáme:

Raduj se, dcero Rumunské země; Radujte se, požehnání pro bulharský lid; Raduj se, ochránce Rumunů všude; Raduj se, ochránce pravoslaví; Raduj se, příklad křesťanských manželek a matek; Raduj se, zakladatel svatých míst a klášterů; Raduj se,…