Akatist svätého veľkého mučeníka Artemia (20. októbra)preložené

Condac 1 Ty, nositeľ Kristových múk, chvályhodný, chválime Ťa, ctiac si tvoje vášne, že nás vždy oslobodzuješ od nebezpečenstiev svojimi modlitbami. A teraz Ťa prosíme, aby si z nás odstránil všetky choroby a utrpenie, aby sme k tebe mohli volať: Raduj sa, svätá veľká mučeníčka Artemia!

Icos 1 Chceme chváliť tvoje udatné muky a tvoje božské bitky, mučeník, prosíme ťa, udeľ nám milosť svojimi modlitbami, vášnivá Artemis, aby sme s radosťou mohli volať k tebe:

Raduj sa, ktorý si hlásal Krista ako pravého Boha;

Raduj sa, ktorý si slovom i skutkom bránil pravú vieru;

Raduj sa, protivník padlého satana;

Raduj sa, ktorý si celý život strávil v diele cností;

Radujte sa vy, ktorí podporujete pravoslávnych vládcov;

Raduj sa, silný bojovník, obranca viery;

Raduj sa, kráľovský vyslanec, vojvoda Egypta;

Raduj sa, sladká žiara našich duší;

Raduj sa, ktorý si premohol povýšenie svojich nepriateľov;

Raduj sa, veľký obranca veriacich;

Raduj sa, cez koho žiari Cirkev;

Raduj sa, ten, skrze ktorého svet...