Akatisti i Shën Gerasimit të Kefalonisë (20 tetor)përkthyer

Kondak 1 Shërbëtori i Zotit Shën Gerasim, i cili me morinë e vuajtjeve të tij mori kurorën e pathyeshme, ai që derdh lumenj shërimesh nëpër reliket e tij të shenjta, ejani, besimtarë, ta lavdërojmë njëzëri duke i thënë: Gëzohu, Shën Gerasim, mur i pathyer nga intrigat e djallit!

Icos 1 Jeta jote ishte një jetë e kryqëzuar, i Shenjti i Perëndisë, sepse duke refuzuar dëshirat e kësaj bote more kryqin e Krishtit mbi vete, duke dashur varfërinë dhe duke shpifur kënaqësitë kalimtare. Duke mësuar prej jush të ecni në rrugën e Ungjillit dhe të lutjes, ne ju themi me zemër të përulur:

Gëzohu se ke bekuar tokën e Trikalasë;

Gëzohu, që që në fëmijëri ke ecur në rrugën e virtyteve;

Gëzohu, se në ishullin e Zakinthos u pushtove me lutje;

Gëzohuni, që së bashku me shenjtorët agnostikë e lavdëroni Nënën e Zotit;

Gëzohu, që ishe i denjë të adhurosh në Vendet e Shenjta;

Gëzohuni, që në Kishën e Varrit të Shenjtë morët ngushëllim qiellor;

Gëzohu, se duke ndezur qirinjtë atje, ndeze edhe qiriun e zemrës;

Gëzohu se, duke u shuguruar meshtar, nuk i pakësove nevojat e tua;

Gëzohu që, duke u kthyer në Zakynthos,...