Akatyst św. Gerasima z Kefalonii (20 października)tłumaczenie

Kondac 1 Sługo Boży Święty Gerasim, który przez swoje mnogość cierpień otrzymał niezniszczalną koronę, Ten, który przez swoje święte relikwie wylewa rzeki uzdrowień, przyjdź, wierzący, wychwalajmy go jednym głosem, mówiąc: Raduj się, święty Gerasim, mur niezniszczony przez machinacje diabła!

Ikos 1 Twoje życie było życiem ukrzyżowanym, Święty Boży, ponieważ odrzucając ziemskie pragnienia, wziąłeś na siebie krzyż Chrystusa, kochając ubóstwo i zniesławiając ulotne przyjemności. Ucząc się od Was kroczenia drogą Ewangelii i modlitwy, z pokornym sercem mówimy Wam:

Radujcie się, bo pobłogosławiliście ziemię Trikala;

Radujcie się, że od dzieciństwa kroczyliście drogą cnót;

Radujcie się, że na wyspie Zakynthos zajęliście się modlitwą;

Radujcie się, że wraz ze świętymi agnostykami czcicie Matkę Bożą;

Radujcie się, że byliście godni czcić w Miejscach Świętych;

Radujcie się, że w Kościele Grobu Świętego otrzymaliście niebiańskie pocieszenie;

Raduj się, że zapalając tam świece, zapaliłeś także świecę swojego serca;

Radujcie się, że przyjmując święcenia kapłańskie nie umniejszaliście swoich potrzeb;

Radujcie się, że wracając na Zakynthos...