Акатист на свети апостол Андреј, Првоповикан (Целосен текст)превод

Тропарот Ти, кој беше меѓу првоповиканите апостоли и на Петар, вистински брате, на Господарот на сите, Андреј, моли се, мир на светот и дарувај голема милост на нашите души.

Кондак 1 Првиот ученик се јави и следниот ученик на Христовото страдање, апостол Андреј, братот Петар, ние верниците да го пофалиме, бидејќи ги претвори незнабошците од измама во крштевање. За тоа му пееме: Радувај се, свети Андреј, апостол!

Икос 1 Исчисти ја мојата душа вознемирена од мислите и лошите зборови со твојот божествен дар, кој се населил во тебе, проповеднику Христово Андреј, та, чист, да изникне ваква достојна песна:

Радувај се, кој од рибар стана апостол;

Радувај се, што најпрвин го имаше за учител Свети Јован Крстител;

Радувај се, што од мноштвото ученици Спасителот прво те повика на апостолскиот дар;

Радувај се, што со голема вера стана Христов ученик;

Радувај се, зашто и братот свој Петар го приведе кај Христа;

Радувај се, што заедно со сите апостоли го следеше Господа;

Радувај се, што си меѓу првите Христови апостоли;

Радувај се, што си ја задржал одобрената љубов...