Акатист на Пресвета Богородица (Целосен текст)превод

Тропар Глас 4 Денеска благочестивиот народ, просветлен, славејќи, засенчени од Твоето доаѓање, Богородице, и со смирение гледајќи на твојата најчесна икона велиме: Покриј нè со чесната Твоја Покривка и спаси нè од секакво зло, молејќи го твојот Син, Христа Бога наш, да ги спаси нашите души.

Кондак 1 На царицата избрана пред вековите, на царицата највисока од сите суштества на небото и на земјата, која понекогаш доаѓаше да се помоли во црквата Влахерне и се молеше за оние во темнината, и ние, со вера и смирение, го славиме нејзиното светло Покривање. А ти, како што имаш непобедлива моќ, избави нè од сите потреби, за да ти викаме: Радувај се, радост наша; покри не од секакво зло со твоето чесно Покривање!

Икос 1 Мноштвото архангели и ангели, со Претечата, со Богословот и со Соборот на сите светии, заедно со тебе, нивната царица, седејќи во црквата Влахерне и слушајќи ги твоите молитви за целиот свет, радосно ти пеат:

Радувај се, благонаклонетост на Отецот на сите векови,

Радувај се, беспрекорна соба на…