Akathist de la Santa Cobertura de la Madre de Dios (Texto completo)traducido

tropario Voz 4 Hoy el pueblo piadoso, iluminado celebrando, siendo sombreados por tu venida, Madre de Dios, y mirando con humildad a tu honroso icono decimos: Cúbrenos con tu honroso Manto, y sálvanos de todo mal, pidiendo a tu Hijo, Cristo nuestro Dios, que salve nuestras almas.

Condac 1 A la emperatriz elegida antes de los siglos, a la emperatriz más alta que todas las criaturas del cielo y de la tierra, que a veces venía a orar a la iglesia de Vlaherne y oraba por los que estaban en la oscuridad, a ella también nosotros, con fe y humildad, celebramos su Cobertura luminosa. Y tú, que tienes poder invencible, líbranos de toda necesidad, para que clamemos a ti: Alégrate, alegría nuestra; ¡Cúbrenos de todo mal con tu Cobertura honesta!

Ikos 1 La multitud de arcángeles y ángeles, con el Precursor, con el Teólogo y con el Consejo de todos los santos, junto contigo, su Emperatriz, sentada en la iglesia de Vlaherne y escuchando tus oraciones por el mundo entero, te cantan con alegría:

Alégrate, benevolencia del Padre de todos los tiempos,

Alégrate, habitación inmaculada de…