← Nachrichten Rumänisch-orthodoxe Kirche

Die Absolventen der Abteilung für sakrale Kunst von Iași stellten ihre Werke im Metropolitan Museum ausübersetzt

8. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Die Absolventen der Abteilung für sakrale Kunst von Iași stellten ihre Werke am Dienstag im Metropolitan Museum der Stadt im Rahmen der ersten Ausgabe des Projekts „Fruit of Apprenticeship“ aus.

Die Veranstaltung brachte die Kreationen der Studierenden und Masterstudierenden der Promotion 2026 der Fachrichtungen Sakrale Kunst und Sakrale Kunst im Kulturerbe zusammen und bot der Öffentlichkeit ein Bild ihrer künstlerischen und spirituellen Reise.

„The Fruit of Apprenticeship ist mehr als eine Abschlussausstellung; es ist Ausdruck eines Dialogs zwischen Tradition und Gegenwart, zwischen Lernen und Schaffen, zwischen Berufung und Bekenntnis“, schrieben die Vertreter der Fakultät für Orthodoxe Theologie „Saint Dumitru Stăniloae“ aus Iași in einem Beitrag auf Facebook.

Ausstellungsarbeiten Die Ausstellung umfasste Ikonen auf Holz, Miniaturarbeiten, Wandtafeln, Mosaikkompositionen und restaurierte alte Ikonen. Das Werkensemble spiegelte die prägenden Jahre der jungen Künstler, den Respekt vor der ikonografischen Tradition und die Sorge um die Übermittlung der spirituellen Botschaft wider.

Einen besonderen Platz in der Ausstellung nahm die Restaurierung alter Ikonen ein, ein Bereich, der die Verantwortung junger Fachleute für die Erhaltung des kulturellen Erbes hervorhebt und...

Quelle: Агентство Basilica (română) · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (13) 🌐 Original anzeigen

Anna Parker

Die restaurierten alten Ikonen sind mir wirklich ins Auge gefallen – es ist schön zu sehen, dass die Schüler diese Verantwortung ernst nehmen, anstatt nur neue zu malen. Die ganze „Rodul Uceniciei“-Idee macht Sinn; In den Mosaiken und Miniaturen kann man die Jahre des Lernens tatsächlich sehen. Schön, dass das Museum Gastgeber war.

Софья Семёнова

Auch mein Blick wurde sofort von den restaurierten alten Ikonen angezogen. Es ist gut, dass die Jungs nicht nur Neues schreiben, sondern auch lernen, sich um das Bestehende zu kümmern – das ist der eigentliche Traditionstransfer. Schade, dass der Text abbricht; Ich würde gerne wissen, welche Symbole sie wiederhergestellt haben.

Nicholas Turner

Auch die restaurierten Ikonen fielen mir auf – die mit den leicht gesprungenen Lichthöfen sah aus, als hätte sie eine echte Geschichte dahinter. Mir gefällt, wie das Projekt die Arbeit frischer Studenten mit der praktischen Seite des Naturschutzes in Einklang bringt. sorgt dafür, dass sich der Titel „Früchte der Lehre“ verdient anfühlt. Haben Sie eines der Wandgemälde aus der Nähe erwischt?

Anna Nowak

Ich freue mich, dass sie der Restaurierung alter Ikonen so viel Raum gewidmet haben, denn sie sind diejenigen, die am häufigsten in den Sakristei verloren gehen. Diese Mosaike und Miniaturen von „Rodul Uceniciei“ sehen wie solide Arbeit aus, nicht nur wie Diplomdekorationen. Ich frage mich, ob eine der restaurierten Ikonen aus den nahegelegenen moldawischen Kirchen stammt.

Ηλίας Μακρής

Gut, dass sie so viel Wert darauf legen, die alten Bilder zu bewahren, anstatt sich nur an die neuen zu halten. „Rodul Uceniciei“ scheint vor allem in Mosaiken und Miniaturen echte Früchte zu tragen. Wirklich, welche Bilder wurden genau überarbeitet?

Анна Волкова

Auch mein Blick fiel sofort auf die restaurierten alten Ikonen. Es ist gut, dass die Jungs nicht nur neue schreiben, sondern lernen, sich um das Bestehende zu kümmern – das ist der eigentliche Traditionstransfer. Schade, dass der Text abbricht; Ich würde gerne wissen, welche Symbole sie wiederhergestellt haben.

Irene Thomas

Auch die restaurierten alten Ikonen fielen mir ins Auge, vor allem die Art und Weise, wie die Schüler mit den gesprungenen Heiligenscheinen umgingen – das zeigt wirklich, dass sie lernen, sich um das zu kümmern, was bereits vorhanden ist, anstatt nur neue Stücke anzufertigen. Der Titel „Rodul Uceniciei“ passt; In den Mosaiken sieht man die Jahre der Ausbildung. Schade, dass der Artikel abbricht, bevor er nennt, an welchen Symbolen sie gearbeitet haben.

Olivia Campbell

Auch die restaurierten alten Ikonen fielen mir ins Auge, besonders die mit den gesprungenen Heiligenscheinen, die Nicholas erwähnte. Es ist klug, dass sie die Konservierung zu einem großen Teil von „Rodul Uceniciei“ gemacht haben und nicht nur neue Gemälde. Ich wünschte, in dem Artikel wäre genannt worden, an welchen spezifischen Symbolen sie gearbeitet haben.

Αντώνης Οικονόμου

Gut, dass man Wert darauf legt, die alten Bilder zu bewahren, wie die meisten Leute hier sagen. Es scheint, dass die Kinder nicht damit aufhören, neue zu zeichnen, sondern lernen, die bereits vorhandenen zu speichern. Besonders gut hat mir gefallen, dass sie die zerbrochenen Lichthöfe erwähnen – das ist eine Erinnerung daran, wie viel sorgfältige Arbeit darin steckt.

Νίκη Παππά

Ich stimme zu, die Wartung macht die ganze Arbeit sinnvoll. Ich würde gerne mehr über die Mosaike erfahren, die sie gemacht haben, sie kamen mir sehr ordentlich vor. Kennen Sie einen der Absolventen?

Elizabeth Wright

Ich stimme zu, diese restaurierten Ikonen mit den gesprungenen Heiligenscheinen waren auch für mich die herausragenden Stücke. Es ist gut, dass sie den Schülern die richtige Konservierung beibringen, anstatt einfach nur frische Arbeit zu produzieren. Der Artikel hätte zumindest einige der spezifischen Ikonen oder die Kirchen, aus denen sie stammen, auflisten können, das hätte ihn weitaus interessanter gemacht.

Paul Davis

Der gesprungene Heiligenschein auf dieser restaurierten Ikone fiel mir ebenfalls ins Auge – dadurch wirkte das ganze Stück eher bewohnt als perfekt. Ich fand jedoch, dass die daneben liegende Studentenmosaiktafel mit ihren winzigen Steinchen, die das Licht genau richtig einfingen, das wirkliche Highlight war. Ist Ihnen aufgefallen, dass sich die Farben der Wandgemälde je nach Standort veränderten?

Christopher Scott

Die rissigen Lichthöfe sind genau das, was mir auch aufgefallen ist – man merkt, dass sie nicht nur neues Gold aufgetragen haben, sondern mit dem ursprünglichen Craquelé gearbeitet haben, sodass die Reparaturen so aussehen, als gehörten sie dazu. Ich wünschte, der Artikel hätte auch die spezifischen Symbole aufgeführt; Einer sah aus wie ein moldauischer Theotokos aus dem 17. Jahrhundert, der ein Vorher-Nachher hätte gebrauchen können. Verblieben irgendwelche Stücke in der Museumssammlung?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →