Κέρδισε η άμβλωση σε 3 πολιτείες εν μέσω σημαντικών νικών των Δημοκρατικών στις ενδιάμεσες εκλογές των ΗΠΑμετάφραση

Οι ψηφοφόροι σε πολλές πολιτείες στις ΗΠΑ ψήφισαν υπέρ των αμβλώσεων στις 3 Νοεμβρίου, καθώς οι Δημοκρατικοί επανέλαβαν τη Βουλή και τη Γερουσία των ΗΠΑ σε μια έντονη επίπληξη για την τελευταία θητεία του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ.

Το Δημοκρατικό Κόμμα κέρδισε περίπου τρεις δωδεκάδες έδρες στη Βουλή και τη Γερουσία το βράδυ των εκλογών, δίνοντάς τους ισχυρές πλειοψηφίες και στις δύο βουλές, συμπεριλαμβανομένου ενός πλεονεκτήματος 10 εδρών στη Γερουσία.

Τα αποτελέσματα χαιρετίστηκαν από τους υποστηρικτές των Δημοκρατικών ως έντονη αντίδραση στη δεύτερη και τελευταία θητεία του Τραμπ στον Λευκό Οίκο, κατά την οποία ο πρόεδρος προήδρευσε σε έναν αντιλαϊκό πόλεμο με το Ιράν μαζί με τις τιμές ρεκόρ του φυσικού αερίου και το συνεχιζόμενο υψηλό κόστος των παντοπωλείων και άλλων καταναλωτικών αγαθών.

Η άμβλωση επεκτάθηκε, προστατεύεται σε πολλές πολιτείες Οι υποστηρικτές των αμβλώσεων, εν τω μεταξύ, κατέγραψαν σημαντικές νίκες σε κρατικό επίπεδο την ημέρα των εκλογών, με τους ψηφοφόρους σε πολλές πολιτείες να ψηφίζουν μέτρα που επεκτείνουν τις αμβλώσεις ή αλλιώς καταψηφίζουν τις προσπάθειες περιορισμού της.

Στη Βιρτζίνια, οι ψηφοφόροι ενέκριναν μια τροπολογία στο σύνταγμα της πολιτείας που εγγυάται τα δικαιώματα των αμβλώσεων σε «κάθε άτομο». Οι επικριτές υποστήριξαν ότι το μέτρο θα επεκτείνει τα απεριόριστα δικαιώματα άμβλωσης ακόμη και στα παιδιά, υπονομεύοντας τα γονικά δικαιώματα και βάζοντας τα νεαρά κορίτσια…