La victoire d’Abdul El-Sayed aux primaires prouve le pouvoir du plus grand nombre sur le pouvoir de l’argenttraduit

(RNS) — Il y a huit ans, Abdul El-Sayed, épidémiologiste et responsable de la santé publique, a annoncé sa candidature au poste de gouverneur du Michigan à la suite de la montée de la crise de l'eau à Flint et des mois après que le président Donald J. Trump a annoncé (au cours de son premier mandat) la première itération de l'interdiction de voyager pour les « musulmans ».
Il a perdu à la primaire démocrate – au milieu d’attaques racistes et de théories du complot lancées contre lui – face à Gretchen Whitmer, aujourd’hui gouverneure du Michigan.
À l’époque, El-Sayed avait déclaré au Detroit Free Press qu’il avait été interrogé par ses opposants et ses critiques si un candidat « un peu jeune, un peu brun, un peu musulman » pouvait remporter la primaire du poste de gouverneur.
Mais sa candidature au poste de sénateur américain est une autre histoire.
Au milieu de l’une des élections primaires les plus anti-musulmanes et les plus instables de l’histoire récente, pendant le deuxième mandat de Trump et dans un contexte de tensions persistantes liées au génocide présumé à Gaza et au financement continu par les États-Unis des diverses campagnes de guerre d’Israël, El-Sayed a remporté cette semaine une courte victoire aux primaires démocrates dans sa campagne sénatoriale contre la représentante Haley Stevens.
CONNEXES : Abdul El-Sayed pourrait être le premier sénateur musulman. Voici 5 religions…



