Изјава на Неговото Високопреосвештенство Митрополитот Натанаил за трагичните престрелки во Чикаго, Илиноиспревод

Чикаго, Илиноис, 27 април 2026 година - Светото писмо нè учи дека нашата најдлабока борба како христијани не е само против нашите видливи искушенија, туку против темнината што се појавува без предупредување да го рани, раздели и зацврсти човечкото срце. Соочени со таквиот мрак, особено кога се заканува да не обземе, повикани сме да останеме цврсти во нашата вера. Како Христови следбеници и граѓани на Чикаго, денес со особена итност го чувствуваме овој повик.

Со тешко срце жалиме за загубата на полицаецот од Чикаго Џон Вартоломеј, кој беше застрелан минатата сабота наутро додека беше на должност во болница недалеку од црквата Свети Димитриос на плоштадот Линколн. Ние, исто така, држиме во нашите молитви уште еден офицер кој беше тешко ранет и продолжува да се бори за својот живот и се сеќаваме на сите кои служат на штета за безбедноста на другите.

Тежината на ова насилство може да нè остави тажни и исплашени, искушувајќи нè во очај. Сепак, не смееме да дозволиме нашите срца да станат рамнодушни или да губат надеж. Во овие моменти, ние се обраќаме кон Бога - не за да се повлечеме од светот, туку да најдеме сила да го исполниме со молитва, сочувство и храброст.

Нашиот град е длабоко ранет, а неговите луѓе…