Муслимански просветитељ и рабин: Једна идеологија прети обојиципревод

(РНС) — Човек је 14. августа упао у централну синагогу у Њујорку током шабатских богослужења, ударио скупштину, оштетио верску имовину и ударио главом стражара — због чега су се многи Американци Јевреји поново осећали рањивим. Следећег дана, исламски центар у изградњи на Лонг Ајленду био је нарушен графитима. „Ф— Ислам“ је исписано преко транспарента на којем је претходно писало: „УСКОРО НОВА ЏАМИЈА! Где се спајају вера и заједница!“

Ми – рабин и муслимански васпитач – сазнали смо за напад на синагогу док смо били на петодневном међуверском повлачењу. Провели смо дане молећи се, проучавајући наше свете текстове и искрено говорећи о тузи, страху, нади и одговорности — не као представници супротстављених заједница, већ као вође вере посвећени достојанству сваког људског бића.   Када смо чули за антимуслимански вандализам након повлачења,  то је подвукло хитност тих разговора. Мржња из ових инцидената била је бруталан подсетник колико посла треба да урадимо.

Само неколико месеци раније, 18. маја, верници Исламског центра Сан Дијега и његове дневне школе били су мета пуцњаве у којој су погинуле три особе и потресла муслиманске заједнице...