Ein jüdischer Jesusforscher schreibt als Präsident der Katholischen Bibelvereinigung Geschichteübersetzt

(RNS) – Als sie sechs Jahre alt war und die Beerdigung von Papst Johannes XXIII. im Fernsehen verfolgte, verkündete Amy-Jill Levine ihrer Mutter, dass sie Papst werden wollte. Ihre Mutter erklärte, das sei nicht möglich.

Aber letzten Monat erhielt sie eine einzigartige Ehre und vielleicht die nächstbeste: Levine wurde zur Präsidentin der Catholic Biblical Association of America ernannt und war damit die erste jüdische Gelehrte, die diesen Titel trug.

Der seit 90 Jahren bestehende Verein, der das wissenschaftliche Studium der Bibel fördert und den Austausch zwischen Wissenschaftlern ermöglicht, lässt auch Nichtkatholiken als Mitglieder zu. Levine, eine angesehene Neutestamentlerin, trat kurz nach ihrem Doktortitel als Mitglied bei. von der Duke University vor 42 Jahren. Im Laufe der Jahre war sie Redaktionsmitglied der vierteljährlich erscheinenden Zeitschrift des Vereins, Beraterin des Exekutivkomitees und Herausgeberin der Buchrezensionen zum Neuen Testament der Zeitschrift.

Bei der Ankündigung ihrer Wahl für das einjährige Amt hieß es in der Erklärung des Verbandes, dass Levine „für ihre Arbeit in den jüdisch-christlichen Beziehungen anerkannt und zutiefst geschätzt“ werde.

Darin wurde auch erwähnt, dass sie 2019 die erste jüdische Gelehrte war, die am Päpstlichen Bibelinstitut in Rom Neues Testament lehrte, und…