Hinduistický vojak a moslimský básnik ukazujú, ako sa v Indii v 19. storočí prelínali náboženské identitypreložené

(Rozhovor) – Rastúce presadzovanie väčšinovej hinduistickej identity podnecuje diskusie o náboženskom pluralizme v Indii. Správa výskumnej skupiny so sídlom vo Washingtone z roku 2025 dokumentuje stály, postupný nárast nenávistných prejavov od roku 2023 zameraných na náboženské menšiny v Indii, zatiaľ čo organizácia Human Rights Watch oznámila nárast náboženského a komunitného násilia v roku 2024. Veľká časť tejto rétoriky a násilia bola odôvodnená ako obrana náboženskej identity.

Keď sa India v roku 1947 stala nezávislou, jej ústava potvrdila záväzok k náboženskej rozmanitosti a pluralizmu ako národný ideál.

India je jednou z nábožensky najrozmanitejších krajín na svete. Zatiaľ čo väčšinu jeho obyvateľstva tvoria hinduisti, žije tu tretia najväčšia moslimská populácia na svete – takmer 172 miliónov. Kresťania, sikhovia, džinisti a mnohé domorodé tradície tiež tvoria súčasť jeho bohatej náboženskej krajiny.

Ako učenec Indie konca 18. a 19. storočia som študoval každodenné spisy, vojenské záznamy a denníky z tohto obdobia. Odhaľujú, že India bola predstavovaná ako posvätná zem rôznymi spôsobmi. Tento spôsob bytia osvetľujú dva príbehy – spomienky hinduistického vojaka, narodeného v malej dedine a…