ინდუის ჯარისკაცი და მაჰმადიანი პოეტი აჩვენებენ, თუ როგორ ემთხვეოდა რელიგიური იდენტობები მე-19 საუკუნის ინდოეთშითარგმანი

(საუბარი) - უმრავლესობის ინდუისტური იდენტობის მზარდი მტკიცება იწვევს დებატებს რელიგიური პლურალიზმის შესახებ ინდოეთში. 2025 წლის ვაშინგტონში დაფუძნებული კვლევითი ჯგუფის ანგარიშმა დააფიქსირა სიძულვილის ენის მუდმივი ზრდა 2023 წლიდან, რომელიც მიზნად ისახავს რელიგიურ უმცირესობებს ინდოეთში, ხოლო Human Rights Watch-ის ცნობით, გაიზარდა რელიგიური და საზოგადოებრივი ძალადობა 2024 წელს. ამ რიტორიკისა და ძალადობის დიდი ნაწილი გამართლებულია, როგორც რელიგიური იდენტობის დაცვა.

როდესაც ინდოეთი დამოუკიდებელი გახდა 1947 წელს, მისმა კონსტიტუციამ დაადასტურა რელიგიური მრავალფეროვნებისა და პლურალიზმისადმი ერთგულება, როგორც ეროვნული იდეალი.

ინდოეთი მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე მრავალფეროვანი რელიგიური ქვეყანაა. მიუხედავად იმისა, რომ მისი მოსახლეობის უმრავლესობა ინდუსია, მასში ცხოვრობს მსოფლიოში სიდიდით მესამე მუსლიმი მოსახლეობა - თითქმის 172 მილიონი. ქრისტიანები, სიქები, ჯაინები და მრავალი ძირძველი ტრადიცია ასევე წარმოადგენს მისი მდიდარი რელიგიური ლანდშაფტის ნაწილს.

როგორც მე-18 და მე-19 საუკუნის ბოლოს ინდოეთის მეცნიერი, მე შევისწავლე იმ პერიოდის ყოველდღიური ნაწერები, სამხედრო ჩანაწერები და დღიურები. ისინი ცხადყოფენ, რომ ინდოეთი სხვადასხვაგვარად წარმოიდგინეს წმინდა მიწად. ორი ცნობა ასახავს ამ გზას - პატარა სოფელში დაბადებული ინდუის ჯარისკაცის მოგონებები და...