„O înțelegere cu diavolul”: Religia motivează adversarii centrelor de date din Texastradus

(RNS) – Când Matt Long a stat în fața reuniunii de zonare a consiliului municipal din Granbury, Texas, în aprilie, pentru a se opune afluxului de centre de date propuse în comitatul Hood, le-a asemănat cu o abominație spirituală.

„Eu ne-aș considera un oraș creștin în interiorul unui comitat creștin”, a spus Long, un membru al comisiei de dezvoltare a județului care locuiește lângă Granbury. „Ca creștini, credem că schimbul a 2.100 de acri de frumusețe naturală cu complexe tehnologice fără Dumnezeu ne duce mai aproape de creație sau mai departe?”

„Credem că intrarea în negocieri cu Google, Meta și Amazon este mai aproape de a face un legământ cu Dumnezeu sau de a face o înțelegere cu diavolul?” a întrebat consiliul.

Creștinii, a concluzionat Long în aplauze, trebuie să se ridice împotriva centrelor de date.

Controversa în jurul construcției centrelor de date a zguduit Texasul în ultimele luni, încurajând o coaliție bipartizană de opoziție, în special în rândul locuitorilor din mediul rural și suburban. Cu cel puțin 248 de proiecte planificate de centre de date și 335 în funcțiune, statul este gata să devină lider în dezvoltarea centrelor de date.

O mare parte din opoziție se concentrează pe impactul asupra mediului și pe cantitățile mari de apă și energie necesare...