"بلد يموت كل يوم": 94% من الكوبيين يعيشون في فقر مدقعمترجم

وفقاً لـ "الدراسة التاسعة حول الحقوق الاجتماعية" في كوبا والتي نُشرت في 13 أغسطس/آب، يعيش 94% من الكوبيين في فقر مدقع، ويضطر ثمانية من كل 10 إلى تفويت وجبة طعام خلال النهار، ويرفض 95% الإدارة الاقتصادية والاجتماعية للحكومة.
لكن خلف هذه الأرقام تكمن قصص أشخاص لا يعرفون ماذا سيأكلون في اليوم التالي، ومرضى لا يستطيعون الحصول على أدويتهم، وعائلات تعيش على قيد الحياة بفضل المساعدات الواردة من الخارج.
أوزفالدو غالاردو، كاتب وشخص كاثوليكي عادي أصله من كاماغوي، هاجر إلى الولايات المتحدة لكنه يحافظ على اتصالات متكررة مع العائلة والأصدقاء الذين بقوا في الجزيرة. ومن الخارج، بصفته ناشطًا في مجال الحرية الدينية، يتابع عن كثب الوضع الذي يقول إنه أصبح لا يطاق على نحو متزايد.
صرح غالاردو في مقابلة مع ACI Prensa، الخدمة الشقيقة لأخبار EWTN باللغة الإسبانية: "أكثر ما يذهلني هو الحزن اللامتناهي، واليأس المطلق، والخمول، واليأس، والمعاناة التي يعيش بها أقاربي وكل من أعرفه في كوبا حياتهم اليومية".
"إنه أمر لا يقاس؛ إنه افتقار تام للمعنى في الحياة، وفقدان أي إحساس بالمكان الذي نتجه إليه أو ما هي أهدافنا،"






