Krótki Katechizm Kościoła Prawosławnegotłumaczenie

1. Zaproszenie do poznania nas

Co nadaje sens naszemu życiu? Jak możemy kochać w świecie, w którym panuje niesprawiedliwość, cierpienie i śmierć? Poniższy tekst przeznaczony jest dla każdego, kto pragnie poznać odpowiedź Kościoła prawosławnego, nie zakładając wcześniejszej znajomości chrześcijaństwa.

W centrum wiary prawosławnej jest Jezus Chrystus. Znamy Go nie tylko jako mądrego nauczyciela czy wzór postępowania, ale jako Syna Bożego, który stał się człowiekiem dla naszego zbawienia, aby uwolnić nas od grzechu i śmierci oraz zjednoczyć z Bogiem. Wiara chrześcijańska jest zaproszeniem do tej żywej relacji miłości.

Słowo „Kościół” odnosi się przede wszystkim nie do budynku, ale do wspólnoty zjednoczonej z Chrystusem. Cerkiew prawosławna zachowuje i żyje wiarą Apostołów, uczniów, których posłał, aby dzielili się Jego przesłaniem. Poznanie Kościoła wiąże się z odkrywaniem jego nauczania, modlitwy, kultu i życia wspólnotowego.

Cerkiew prawosławna jest Ciałem Chrystusa, którego głową jest sam Chrystus i kontynuuje wiarę i życie Kościoła apostolskiego. Jego obecność rozciąga się na różne narody i kultury poprzez Kościoły lokalne. Należą do nich cztery starożytne Patriarchaty —…