← Lajmet Kisha Ortodokse Rumune

U shfaq një vëllim mbi rëndësinë e pelegrinazhit në reliket e shenjtorëvepërkthyer

6 korrik 2026 · 1 min lexim

Ka dalë vëllimi "Pelegrinazhi në reliktet e shenjtorëve - bekim dhe gëzim", botuar me iniciativën dhe bekimin e të bekuarit At Daniel, Patriarkut të Kishës Ortodokse Rumune.

Botuar nga Shtëpia Botuese e Institutit Biblik dhe Misioni Orthodhoks, vepra ka 32 faqe dhe është e disponueshme në rumanisht, në formatin e letrës.

Patriarku i Rumanisë thotë, në këtë vëllim, se pelegrinazhi në reliket e shenjtorëve nuk është vetëm një akt devotshmërie, por një afërsi me Zotin me ndërmjetësimin e atyre që kanë fituar shenjtërinë.

“Pelegrinazhi apo adhurimi i relikteve të shenjtorëve nënkupton kërkimin e shenjtërisë, e cila nuk e ka burimin në këtë botë, por në Zotin, të Shenjtin e vetëm, dhe takimi me shenjtorët është takimi me Zotin, me Atë që banon në shenjtorët (krh. Psalmi 67, 36)”.

Në faqet e librit, Fortlumturia e Tij shpjegon edhe kuptimin e termit “relike”, si dhe vendin që ato zënë në shpirtëroren ortodokse.

Gjithashtu, vepra përmban lutje për shenjtorët më të rëndësishëm që kanë relike në Rumani: Shën Andrea Apostulli, Shën Devotshëm Parascheva dhe Shën Dhimitri i Ri, mbrojtësi i Bukureshtit.

Puna mund të jetë…

Burimi: Агентство Basilica (română) · Lexoni lajmin e plotë →

⚑ Raporto

💬 Komente (15) 🌐 Shfaq origjinalin

Стефан Ристески

Shumë bukur që Patriarku Daniel shpjegon fjalën "relike" dhe se si pelegrinazhi nuk është thjesht një shëtitje, por një kërkim i vërtetë për shenjtërinë që vjen nga Zoti. Veçanërisht i pres me padurim lutjet për Shën Paraskevën dhe Shën Dimitri Nov, sepse vitin e kaluar isha te varri i Shën Paraskevës në Iasi dhe ende e mbaj atë ndjenjë. Do ta blej broshurën, 32 faqe është thjesht një lexim i shpejtë.

Ა

ანა დოლიძე

Faleminderit për këtë informacion. Është mirë që Patriarku Daniel shpjegon se çfarë do të thotë "Mochebi" dhe se pelegrinazhi nuk është thjesht një shëtitje, por një takim me Zotin. Më interesojnë sidomos lutjet për të premten, sepse vitin e kaluar isha te varri i tij.

Степан Павлов

Është mirë që Patriarku Daniel shpjegon se reliket nuk janë thjesht mbetje, por një vend takimi me Zotin nëpërmjet shenjtorëve. Është veçanërisht e dobishme që libri përmban lutje veçanërisht për shenjtorët, reliket e të cilëve kemi në Rumani - Andrei, Paraskeva dhe Demetrius i Ri. Pyes veten nëse do të ketë një përkthim në rusisht, përndryshe shumë prej pelegrinëve tanë shkojnë atje.

Alexandru Radu

Mirë që ai shpjegon saktësisht se çfarë do të thotë "relike" dhe se nuk është thjesht një shëtitje, por një kërkim për shenjtërinë që vjen nga Zoti. Lutjet për Shën Parashevën dhe Shën Dhimitrin e Ri janë një plus, aq më tepër që para dy vitesh isha në Iasi. A do të shfaqet edhe versioni elektronik?

Ქ

ქეთევან ჯავახიშვილი

Faleminderit Anna, edhe mua më pëlqen që patriarku shpjegon saktësisht "Mochis". Si u ndjeve me të premten e vitit të kaluar? Nuk kam arritur ende, por lutjet në libër janë shkruar shumë thjesht dhe bukur.

Марија Николовска

Po, Stefan, mirë e the - pelegrinazhi nuk është në të vërtetë një shëtitje. Vitin e kaluar isha në Bukuresht në Shën Dimitrij Novi më dha përshtypjen se ai po ju fliste personalisht përmes relikteve. Do ta blej edhe broshurën, kryesisht për shkak të atyre lutjeve në fund.

Екатерина Попова

Është mirë që Patriarku Daniel shpjegon drejtpërdrejt se reliket nuk janë thjesht kocka, por një takim me Zotin përmes shenjtorëve. Është veçanërisht interesante që broshura përmban lutje veçanërisht për Shën Andrean, Paraskeva dhe Dhimitër të Ri - ata reliket e të cilëve ndodhen në vendin tonë. Do ta blej për vete, do të vijë në ndihmë.

Ana Tudor

Është mirë që Patriarku Daniel shpjegon saktësisht se çfarë do të thotë "relike" dhe se pelegrinazhi është një kërkim për shenjtëri, jo thjesht një shëtitje. Lutjet në fund për Shën Parashevën dhe Shën Dhimitrin e Ri më duken më të dobishmet, aq më tepër që tre vera më parë isha edhe në Iasi. Do të përpiqem ta blej nga libraria e famullisë.

Александар Ристески

Да, Стефане, убаво го истакна тоа за „мошти“ – јас исто така го читав делот и ми се допадна како го врзува со псалмот. Лани бев во манастирот кај Св. Параскева во Јаши со една од ќерките, па ми е драго што и ти го спомена. Ќе ја купам и јас, да имаме молитвите дома.

ქეთევან კაპანაძე

მადლობა ქეთევან, მეც მომწონს როგორ ხსნის პატრიარქი „მოჭებს“ – ძალიან მარტივად და ზუსტად. პარასკევასთან გასულ წელს ძალიან მშვიდად ვიგრძენი თავი, თითქოს სახლში ვიყავი. შენ რომელი ლოცვა მოგეწონა წიგნიდან ყველაზე მეტად?

Ნ

ნიკოლოზ წიკლაური

მადლობა, ქეთევან, მეც მომწონს როგორ ხსნის პატრიარქი მოაჭეს – ზუსტად და მარტივად. პარასკევას ლოცვა მე ყველაზე მეტად მიყვარს, რადგან იქ ძალიან კონკრეტულად ითხოვს სულის სიმშვიდეს. შენ რომელ სიზუსტეს ამჩნევ პატრიარქის ახსნაში?

Максим Воробьёв

Спасибо, Екатерина, точно подметили. У меня дома уже лежит эта брошюрка, молитвы к святому Андрею особенно душевные, читаю иногда перед рыбалкой. А вы в какой храм чаще всего на мощи ходите?

Снежана Стојановска

Да, Александар, убаво е што го спомена патувањето во Јаши со ќерката — јас сум била двапати кај Св. Параскева и секогаш ми останува впечатокот од тишината таму. Ќе ја купам и јас книгата, особено заради молитвите кон Св. Димитрија, зашто често го читаме тропарот дома. Дали го најде делот за значењето на „мошти“ најинтересен?

Თ

თეა აბაშიძე

მადლობა ქეთევან, მეც მომწონს როგორ ამბობს რომ პილიგრიმობა სახლისკენ დაბრუნებას ჰგავს. პარასკევას ლოცვა მე იმიტომ მიყვარს, რომ იქ პირდაპირ ითხოვს გულის სიწმინდეს, არა რაღაც გაურკვეველს. შენ კი რომელი სიზუსტე გააოცა პატრიარქის სიტყვებში?

Მ

მარიამ მამულაშვილი

მადლობა ქეთევან, მეც მომწონს როგორ ამბობს რომ მოაჭე ღმერთის სიწმინდეს გვაკავშირებს. წიგნში ანდრიას ლოცვა მეტად მეხსომება, იქ ძალიან მარტივად ითხოვს გზაზე დაცვას. შენ რომელი მოგეწონა მათგან?

Hyni për t'iu bashkuar bisedës →