9 ივლისი/26 ივნისი – ღვთისმშობლის ტიხვინის ხატის გამოჩენა.თარგმანი

ეს მშვენიერი გამოსახულება, ლეგენდის მიხედვით, წმინდა მახარებელმა ლუკამ დახატა. V საუკუნეში ხატი გადაასვენეს კონსტანტინოპოლში, სპეციალურად მისთვის აშენებულ ბლაკერნის ეკლესიაში. 1383 წელს, თურქების მიერ ბიზანტიის დედაქალაქის დანგრევამდე სამოცდაათი წლით ადრე, წმინდა ხატი ტაძრიდან გაქრა. გაბრწყინებული სიკაშკაშით გარშემორტყმული, იგი გამოჩნდა რუსეთში ლადოგას ტბის თავზე და, სასწაულებრივად გადატანილი ადგილიდან ადგილზე, გაჩერდა ქალაქ ტიხვინის მახლობლად.

ასეა აღწერილი დეკანოზ ა.სპერანსკის სტატიაში:

"დიდი ლადოგას ტბაზე მეთევზეებმა ბადეები მოისროლეს. უცებ მათ ირგვლივ უჩვეულო კაშკაშა შუქი აინთო. ცას ახედეს და დაინახეს, რომ ღვთისმშობლის ხატი მარადიულ ჩვილთან ერთად ჰაერში დადიოდა მის მარცხენა ხელზე წყლის ზემოთ. ხატი შუქით იყო განბანილი ყველა მხრიდან, როგორც მზის შუქი და შეაჩერეს თევზები. სიხარულს, სად მიდის და სად გაჩერდება. ჰაერში და ანათებდა...